Chongzuo : rivière frontalière, cascades et culture zhuang

Dans la région environnante de Chongzuo, paysages frontaliers, cascades et culture zhuang se mêlent à une histoire riche. Pour un voyage entre découvertes de la nature, villages traditionnels et bâtiments historiques, vous trouverez ici des thèmes très variés, dans différents lieux de la région.

Cascades et paysages frontaliers

La cascade transfrontalière de Detian se trouve dans le village de Detian, à Shuolong Town, dans le comté de Daxin, sur le cours supérieur de la rivière frontalière Guichun, entre la Chine et le Vietnam. La zone touristique transnationale de la cascade de Detian, à Shuolong Town, est une zone touristique nationale de catégorie 5A ; son classement a été évalué en 2018 et reste en vigueur. L’espace naturel et culturel transfrontalier autour de la cascade comprend également la rivière frontalière Guichun, un marché transfrontalier, la borne frontalière n° 53 et le mont Paotaishan.

Pour mieux vous repérer dans ce paysage, deux sites de superficies différentes sont à découvrir : le Detian-Laomian Scenic Area, dans la communauté de Shuolong, a été classé attraction AAAA le 23 décembre 2016. Il couvre quatre hectares et est géré par une entité non étatique. Le Dayang Yougu Scenic Area, également situé dans la communauté de Shuolong, a été classé attraction AAAA d’État le 21 septembre 2018 ; sa superficie est de 90 hectares. Dans un classement de 2024, la cascade de Detian et le Laomian Scenic Area ont été désignés comme des destinations importantes du comté de Daxin.

La cascade en gradins de Shatun fait également partie des paysages de la région élargie : elle compte sept paliers. Un récit de voyage de 2013 décrivait des pêcheurs passant entre les paliers de la cascade sur des radeaux de bambou.

Villages zhuang et traditions vivantes

Le village traditionnel de Longjian, à Longjiantun, Aijiang, a été fondé dans les années 1920. On y trouve encore 26 habitations zhuang traditionnelles sur pilotis ; le village est situé à un kilomètre de la frontière sino-vietnamienne. Le nombre de maisons et leur mode de construction donnent à la visite un intérêt culturel concret, qui se distingue nettement des paysages de cascades.

En janvier 2025, des jeunes Zhuang chantant et dansant en tenue traditionnelle ont été décrits dans le village de Detian Zhuang Ancient Village, à Longjiantun, Aijiang. Les visiteurs pouvaient se joindre à la danse. Ce récit associe découverte culturelle et expérience collective, sans pour autant indiquer qu’il s’agit d’un rendez-vous régulier.

Histoire urbaine et formes architecturales remarquables

Un autre pan de l’histoire mène à la Taiping Ancient City, dans le district de Jiangzhou, sur les rives du Zuojiang. Son histoire remonte à la dynastie Song. Sous la dynastie Ming, Taiping était le siège de la préfecture de Taiping, l’une des onze préfectures du Guangxi. La construction des remparts a commencé en 1372. Sur Taiping Road, on peut voir des sections conservées des remparts et d’anciennes portes de la ville.

En 2018, Chongzuo a entrepris la rénovation de la Taiping Ancient City. Un canal intérieur a été reconstruit et agrandi à son emplacement d’origine, et les anciens remparts ont été restaurés. Parmi les éléments décrits figurent la tour de la préfecture de Taiping, plusieurs centaines de bâtiments au bord du lac de style Lingnan-Huizhou, deux ponts de pierre couverts de tuiles, appelés ponts du vent et de la pluie, une stèle portant le caractère « 寿 », le pavillon Houguan et une maison ronde zhuang. Un article de 2024 présentait la zone touristique de niveau 4A et ses activités autour des coutumes populaires, de la cuisine régionale, des loisirs, des produits créatifs et des hébergements à thème. Pour 2024 également, il décrivait des expériences autour des tenues et coutumes traditionnelles, ainsi que des souvenirs photographiques de la visite.

La pagode penchée de Zuojiang est également connue sous les noms de pagode Guilong et de pagode Shuibao ; elle se dresse sur une île fluviale. Cette tour octogonale a été construite en 1621 avec trois étages ; deux étages supplémentaires ont été ajoutés sous le règne de Kangxi, durant la dynastie Qing. L’histoire de ces édifices offre une autre perspective sur la région que les cascades : elle met l’accent sur les formes, les phases de construction et les usages historiques.

Choisir le thème principal de votre voyage

Pour choisir une location de vacances à Chongzuo, commencez par déterminer le thème qui vous intéresse le plus : rivière frontalière et paysages aquatiques, villages zhuang et traditions, ou histoire urbaine et architecture. Les lieux mentionnés se trouvent dans différentes parties de la région environnante, notamment à Shuolong Town, Aijiang et dans le district de Jiangzhou. Choisissez donc l’emplacement de votre hébergement en fonction des sites qui comptent le plus pour votre voyage. Vous pourrez ainsi organiser votre séjour autour de vos centres d’intérêt, plutôt que de réunir les lieux naturels et culturels en un seul programme d’excursion.

Découvrez d’autres destinations : Hechi, Nanning, Yangshuo, Guilin, Bose, Qinzhou, Fangchenggang, Yulin.

Consultez la présentation générale de la région : Guangxi.