Iwami : culture des bains thermaux et histoire de l’architecture
Hébergements à Iwami
Iwami séduira les voyageurs qui souhaitent découvrir la culture des bains thermaux non seulement à travers l’eau chaude, mais aussi comme une histoire locale transmise au fil du temps. Iwai Onsen possède 1 300 ans d’histoire et compte parmi les plus anciennes sources thermales de la région de San'in. À cela s’ajoute un contraste remarquable : à côté de la tradition des bains se trouvent un ancien bâtiment scolaire à l’histoire architecturale particulière et des auberges japonaises historiques. Le choix de cette localité s’oriente ainsi clairement vers la culture et l’histoire des bains.
Eaux thermales et traditions des bains
À 岩井ゆかむり温泉, la source jaillit à 47,6 °C à un angle du parking. Dans le bassin, l’eau atteint une température agréable. Le bain public est alimenté à 100 % par l’eau de source. La différence entre la température à la sortie de la source et celle, agréable, du bassin décrit deux aspects d’une même expérience de baignade, sans les confondre.
Dans les environs immédiats, ゆかむり温泉 est apprécié des habitants. Quand on parle du « bain » dans le secteur, il s’agit généralement de ce bain public. La coutume traditionnelle 湯かむり fait également partie du patrimoine culturel d’Iwai Onsen : on posait une serviette sur la tête et on y versait de l’eau chaude à l’aide d’une louche. Ce rituel offre un autre regard sur la culture des bains que la température de la source et son débit.
Une ancienne école et des auberges historiques
L’ancien bâtiment scolaire 旧岩井小学校校舎 a été construit en 1892 et est considéré comme le plus ancien édifice de style pseudo-occidental de la préfecture de Tottori. Il se distingue notamment par son balcon au deuxième étage, son portique d’entrée et ses ornements sur la corniche du toit. L’expression « style pseudo-occidental » désigne sa classification architecturale ; les éléments concrets du bâtiment la rendent perceptible. L’ancienne école a également servi de lieu de tournage au film « 第七官界彷徨─尾崎翠を探して ».
明石家 offre une autre trace culturelle : cette auberge japonaise en bois de trois étages existe depuis 300 ans et a accueilli l’écrivain Shimazaki Tōson. Alors que l’architecture et l’histoire du cinéma sont au premier plan pour l’ancienne école, 明石家 associe l’histoire de l’auberge à un séjour littéraire.
岩井屋 associe également une auberge aux eaux thermales : celles-ci jaillissent juste sous les planches de pin posées dans le bain 長寿の湯. Ce bain figure dans la sélection des 100 célèbres sources thermales du Japon ; la sélection concerne le bain, et non l’auberge. Ensemble, ces trois lieux offrent différents points d’intérêt : l’architecture, l’histoire littéraire et le lien particulier entre les bains et leur source.
Un cadre culturel pour organiser son voyage
À l’échelle régionale, la zone de la côte d’Uradome, dans le géoparc de San'in-Kaigan, comprend non seulement le littoral, mais aussi Iwai Onsen. 御湯神社 se trouve dans les environs d’Iwai Onsen. Le sanctuaire honore 御井神, fils d’Ōkuninushi et de Yagami-hime, ainsi qu’Ōnamuchi — autre nom d’Ōkuninushi — et Yagami-hime. Il est vénéré comme le sanctuaire protecteur d’Iwai Onsen. Les traditions religieuses viennent ainsi compléter l’histoire des bains et de l’architecture de la destination.
Pour organiser les vacances ensemble, une question concrète se pose : souhaitez-vous privilégier les eaux thermales et les traditions des bains, ou plutôt l’architecture et les traces littéraires ? Cette comparaison aide à définir le caractère que vous recherchez et à orienter en conséquence votre recherche d’une location de vacances à Iwami.
Autres destinations
Découvrez d’autres destinations : Kurayoshi, Tottori, Sakaiminato, Yonago.
Retour à la présentation générale du voyage : préfecture de Tottori.