Löffingen : centre historique, histoire du pèlerinage et gorge de la Wutach
Hébergements à Löffingen
Löffingen associe un centre historique remarquable à un patrimoine culturel et à des expériences en pleine nature. La ville offre différentes façons de profiter de vos vacances : vous pouvez explorer la forme de l’ancien centre, découvrir l’art religieux et les pèlerinages ou prévoir une randonnée dans la gorge de la Wutach. Le choix de la location de vacances à Löffingen qui vous convient dépend aussi de la manière dont vous souhaitez occuper votre temps : plutôt au centre-ville, en randonnée ou lors d’activités comme le ski de fond.
Die Wutachschlucht ist eine prägende natürliche Leitlinie südlich des Gemeindegebiets von Löffingen.
Photo: Wild Tibbi via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Centre historique et art religieux
Le centre historique dessine un ovale irrégulier. Son unique axe principal suit une ancienne route de commerce à longue distance, qui s’élargit au centre pour former une place de marché avec l’hôtel de ville en son milieu. Trois portes sont conservées dans le centre historique ; elles restaient fermées jusqu’au XIXe siècle. Cette disposition particulière donne à la promenade un fil conducteur historique évident : la place de marché, l’hôtel de ville et les portes racontent la configuration des lieux, sans qu’il soit nécessaire de suivre une longue liste d’étapes.
Les églises apportent elles aussi des accents différents. L’actuelle église de pèlerinage de Witterschnee a été construite de 1894 à 1897 dans le style néo-roman. L’histoire de la croix de Witterschnee remonte à plus loin : selon la tradition, un homme y entendit une cloche de Löffingen. Des bûcherons de passage l’emmenèrent en ville ; il tint ensuite son vœu. Au fil des années, les pèlerins y furent de plus en plus nombreux. À Witterschnee, l’histoire d’un lieu de pèlerinage et l’église bâtie par la suite occupent donc toutes deux une place centrale.
Dans l’église Saint-Michel, les œuvres de Mathias Faller méritent le détour : il a conçu le maître-autel actuel, et les autels latéraux ainsi que leurs statues sont également de sa main. Si vous vous intéressez à la sculpture et au mobilier des églises, vous pouvez faire de ces œuvres un temps fort culturel de votre séjour. Le musée local propose une autre approche de l’histoire de la ville : au fil de la visite, vous découvrirez de nombreux petits trésors, chacun associé à une anecdote.
Randonnées et découvertes de la nature
La gorge de la Wutach est considérée comme une réserve naturelle unique et une vallée fluviale sauvage strictement protégée. Un point important à prendre en compte pour organiser vos excursions : elle ne peut pas être traversée en véhicule, mais doit être parcourue à pied. Une ligne de bus de randonnée part de la gare de Löffingen et dessert Göschweiler ainsi que la Schattenmühle. Elle permet ensuite d’effectuer une randonnée d’environ 9,5 kilomètres dans la gorge de la Wutach jusqu’à Bachheim. Si vous choisissez cette excursion, la marche fait donc partie intégrante de l’expérience.
Löffingen offre aussi d’autres possibilités pour de courtes découvertes. Le sentier pédagogique consacré aux plantes médicinales mène au « Jardin biblique des plantes aromatiques », où poussent des plantes médicinales ; le jardin se trouve derrière l’aire de jeux, en direction de la Festhalle. Le rallye facile dans la ville fait 3,5 kilomètres et dure environ 1 h 30 à 2 heures. Le rallye numérique commence à la bibliothèque municipale, Rathausplatz 14, et est conçu pour les familles avec des enfants à partir de six ans. Vous pouvez ainsi choisir entre une découverte botanique, une promenade dans la ville et un rallye spécialement conçu pour les familles.
Autres activités et point de départ idéal pour vos vacances
Les sports d’hiver font également partie des activités proposées : la piste de ski de fond de Löffingen s’étend sur 20 kilomètres au total ; des tronçons de 5 et 10 kilomètres sont prévus pour les débutants. Dittishausen, quartier de Löffingen, abrite le seul téléski de la ville ; il s’adresse aux enfants, aux débutants et aux adultes. Dittishausen possède aussi un caractère bien à lui pour les découvertes : la chapelle de Weiler, rénovée, compte parmi les bâtiments les plus anciens du lieu et invite à faire une pause. L’ancienne station de pompage sur la Gauchach est un autre site à visiter. Les sentiers de randonnée locaux offrent de belles vues dégagées sur le Feldberg et les Alpes.
Pour choisir votre location de vacances, vous pouvez donc réfléchir à ce que vous souhaitez privilégier : un séjour consacré au centre historique, une randonnée dans la gorge de la Wutach ou des excursions pour découvrir les activités proposées à Dittishausen. Le point d’information de Löffingen met à votre disposition des brochures et des dépliants contenant des conseils sur les sites à visiter ainsi que sur les itinéraires de randonnée et de vélo. Une borne numérique avec application et une assistance directe par appel vidéo pour les questions précises concernant les randonnées, les sports d’hiver et les vacances en famille complètent les informations disponibles.
Autres pages consacrées aux localités : Breitnau, Sulzburg, Gundelfingen, Friedenweiler, Au, Heitersheim, Kirchzarten et Dittishausen.
Pour accéder à la présentation générale de la destination : Breisgau-Hochschwarzwald.
