Découvrir Malsch

Panoramas et sentiers autour de Malsch

Les amateurs de randonnée peuvent choisir parmi plusieurs itinéraires balisés. Le territoire de Malsch compte environ 100 kilomètres de parcours de marche nordique : 13 itinéraires sont balisés et répartis en trois niveaux de difficulté. Pour une randonnée précise, le circuit Waldenfels, long de 5,7 kilomètres, traverse le secteur « Burgschlag » et passe devant le château historique de Waldenfels. Il peut commencer au refuge des retraités de Waldprechtsweier ou à la piscine de Malsch.

Le sentier panoramique, long de 12,2 kilomètres, offre deux points de départ et de nombreux panoramas sur la plaine du Rhin. Au point culminant, vous pouvez rejoindre les itinéraires 11 ou 12. Plus courte, la GeoTour Malsch « Entre la Forêt-Noire et le fossé du Rhin supérieur » fait 5,8 kilomètres ; elle commence et se termine au refuge des retraités de Waldprechtsweier. Les visiteurs peuvent bénéficier d’un accompagnement numérique lors de cette GeoTour. Un sentier balisé reliant le parking de randonnée au Mahlberg constitue également une option ; il fait environ 1,2 kilomètre. Les différentes distances vous aident à choisir des itinéraires adaptés au parcours que vous avez prévu, sans pour autant indiquer de durée de marche.

Pour vous orienter, une carte d’ensemble présente les sentiers de randonnée, les emplacements des panneaux indicateurs et les points remarquables de l’ensemble du territoire communal, y compris ses quartiers. Des panneaux d’information du Schwarzwaldverein sont installés en quatre endroits de Malsch ; la commune et le parc naturel de la Forêt-Noire Centre/Nord soutiennent cette initiative.

Artisanat, histoire et lieux de mémoire locaux

Le musée de la forge et du jouet, situé au 15 Kreuzstraße, permet de découvrir une ancienne ferme du centre-ville, comprenant un atelier artisanal datant du XIXe siècle. Cet ensemble compte parmi les derniers encore conservés de son genre, est classé monument historique et constitue un témoignage important de l’histoire régionale de la construction et de l’artisanat. Depuis septembre 2024, les visiteurs peuvent également découvrir, à l’étage de la forge, un musée du jouet présentant des poupées anciennes, des maisons de poupées et des boutiques de commerçants.

Le musée d’histoire locale de Völkersbach offre un autre aperçu de l’histoire du village : on peut y redécouvrir un authentique atelier de couture de Völkersbach à l’étage. Les moulins de Malsch ont également laissé des traces écrites anciennes. Un moulin de Malsch est déjà mentionné dans une lettre de 1470 ; la première mention officielle du moulin municipal de Malsch date de 1511. Dans le centre du village, un groupe de sculptures en grès réalisé par Walter Grimm rappelle l’ancien petit pavillon de pesée.

Malsch et ses quartiers comptent près de 100 petits monuments, parmi lesquels principalement des calvaires, des niches votives, des statues et d’autres monuments. Ceux qui s’intéressent à ces témoins de l’histoire locale et régionale y trouveront, en plus des musées, d’autres sujets de découverte.

Eau, pistes cyclables et choix des activités de vacances

La piscine en plein air de Malsch propose plusieurs bassins et d’autres espaces de loisirs : elle comprend notamment un bassin pour les non-nageurs avec un toboggan à vagues larges et un champignon aquatique, une pataugeoire pour enfants équipée d’un hérisson d’eau, d’un canon à eau, d’un toboggan pour bébés et de jeux d’eau, ainsi qu’un bassin de natation et un bassin avec des installations de plongeon. L’établissement dispose aussi d’une aire de jeux pour enfants, d’un terrain de beach-volley, de tables de ping-pong et d’un échiquier. La piscine se trouve au 7 Hinterbach, sur la route de Malsch à Waldprechtsweier, sur le côté gauche de la chaussée, en lisière de forêt.

Des itinéraires précis sont également décrits pour les sorties à vélo : trois pistes cyclables revêtues partent de Malsch et suivent parallèlement la L607 jusqu’à Sulzbach, puis Ettlingen ; la L608 jusqu’à Neumalsch, puis Durmersheim ; et la L607 jusqu’à Muggensturm. La piste cyclable du parc naturel atteint Malsch, dernier lieu de l’étape décrite, et peut se poursuivre de là en direction de Gaggenau.

Pour choisir une location de vacances à Malsch, vous pouvez tenir compte des activités qui comptent le plus pour votre séjour : les sentiers et les points de vue, l’histoire du village, la piscine en plein air ou les sorties à vélo. Les informations sur les itinéraires et les équipements permettent d’envisager différentes possibilités, sans imposer une seule façon de profiter des vacances.

Autres lieux

Autres pages sur les localités : Karlsruhe, Bretten, Stupferich, Waldbronn, Bad Schönborn, Kürnbach, Rheinstetten, Eggenstein-Leopoldshafen.

Retour à la vue d’ensemble des destinations : Karlsruhe.