Découvrez le Saterland

Baignade et journées au bord de l’eau dans le Saterland

Le lac Hollener See, d’une superficie de 9,5 hectares, invite à la baignade, à la promenade et à la randonnée ; une plage se trouve sur ses rives. Vous pouvez donc aussi bien profiter de l’eau que vous dépenser en marchant. Si vous souhaitez intégrer différentes possibilités de baignade à vos vacances, le Freizeitbad Saterland dispose d’un espace de baignade pour les tout-petits et d’un bassin de 25 × 10 mètres. Il comprend également un plongeoir d’un mètre et une tour de plongeon de trois mètres.

Une autre activité nautique part de la station de canoë et de pédalos de Strücklingen : les visiteurs peuvent y naviguer en canoë sur la Sagter Ems. Si vous prévoyez cette sortie, renseignez-vous directement auprès de la station sur les modalités d’exploitation actuelles. Contrairement à la baignade au lac Hollener See, cette activité met l’accent sur une sortie précise sur la rivière ; chacune offre une expérience différente pour une journée de vacances.

Découvrir les paysages de marais

Le Seelter Foonkieker est une excursion en wagonnet à tourbe organisée par l’exploitation de tourbe « Moorkultur Ramsloh ». Les visiteurs y découvrent le paysage de marais et son sol meuble. L’excursion présente également l’histoire de la formation des tourbières hautes, de l’extraction de la tourbe et de la renaturation. Cette expérience associe ainsi la découverte du paysage à son exploitation et à son évolution. Si vous souhaitez participer à cette excursion, renseignez-vous auprès de l’exploitation de tourbe sur les modalités d’exploitation actuelles.

La réserve naturelle d’Imkehörne, à Saterland/Strücklingen, offre une autre approche des marais. C’est une zone de tourbières hautes ; une plateforme équipée de panneaux d’information permet d’y admirer les étendues marécageuses. L’excursion en wagonnet et la plateforme mettent donc l’accent sur des aspects différents : l’excursion aborde aussi la formation, l’extraction et la renaturation, tandis que la plateforme offre une vue sur les étendues.

Moulin à vent et langue saterfrisonne

À Scharrel se trouve le moulin à vent de type hollandais à galerie, construit en 1870. Les visites sont possibles sur rendez-vous ; pensez donc à convenir d’une date à l’avance. La langue fait également partie du patrimoine culturel du Saterland : « Seelterlound » est le nom du Saterland en saterfrison. Le saterfrison est un dialecte de la langue frisonne ponctué d’éléments bas-allemands. Le moulin à vent et la tradition linguistique offrent différentes façons de découvrir l’histoire et la culture du lieu.

Ces différences peuvent vous aider concrètement à choisir une location de vacances : la baignade, les promenades et la randonnée invitent à séjourner près du lac Hollener See ; la sortie en canoë part de la station de Strücklingen ; les centres d’intérêt liés aux marais et à la culture mènent à d’autres expériences. Orientez votre recherche selon les thèmes qui comptent le plus pour vos vacances et choisissez votre hébergement en fonction de vos propres projets.

À découvrir dans la destination plus vaste de Cloppenburg

Dans la destination plus vaste de Cloppenburg, le Musée en plein air de Cloppenburg – Musée en plein air de Basse-Saxe offre, à travers une soixantaine de bâtiments historiques, un aperçu concret des conditions de vie de la population rurale du nord-ouest de l’Allemagne. La période présentée s’étend de la fin du Moyen Âge aux années 1980. Cette approche régionale de l’histoire complète les expériences mentionnées dans le Saterland, sans s’y substituer.

Découvrez d’autres destinations : Cloppenburg, Essen, Garrel, Petersfeld, Lastrup, Molbergen, Lindern, Cappeln.

Retour à la présentation générale de la destination : Cloppenburg.