Aller au contenu

Affing : allée de frênes, itinéraire cyclable et chapelle de pèlerinage

Hébergements à Affing

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Affing offre des activités concrètes pour passer du temps en plein air et découvrir l’histoire culturelle : à l’est du parc du château, un chemin de campagne longe une allée de frênes à deux rangées ; une chapelle de pèlerinage datant de 1694 se trouve sur le Salzberg ; et l’itinéraire cyclable « Wittelsbacher Spuren-Tour » relie Aindling à Friedberg en passant par Affing. Ce mélange vous offre différentes pistes pour planifier votre voyage : paysages, histoire ou randonnée à vélo.

File:Schloss Affing, Ldkrs. AIC.jpg File:Schloss Affing, Ldkrs. AIC.jpg Photo: Wolfgang Sellmeier via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

À pied et à vélo

Depuis le parc du château, un chemin de campagne part vers l’est et longe l’allée de frênes à deux rangées, longue d’environ 500 mètres. Le chemin est accessible aux piétons et aux cyclistes. Avec ses deux rangées d’arbres, l’allée constitue un élément paysager facilement reconnaissable ; ses quelque 500 mètres vous donnent une idée de sa longueur.

L’itinéraire « Wittelsbacher Spuren-Tour » offre un autre repère : il relie Aindling à Friedberg en passant par Affing. Affing se situe ainsi sur un itinéraire cyclable entre deux étapes nommées. Le chemin de campagne longeant l’allée, quant à lui, est clairement situé à Affing, près du parc du château et en direction de l’est.

La chapelle du Salzberg et son histoire

Sur le Salzberg se trouve la chapelle de pèlerinage « Zu Unserer Lieben Frau von den Sieben Schmerzen » (« Notre-Dame des Sept Douleurs »). Elle a été construite en 1694. Une tornade a gravement endommagé la chapelle en 2015, mais la statue de la Vierge située juste à côté a été épargnée. Environ deux ans plus tard, la chapelle avait été reconstruite.

La succession des dates — construction, graves dommages et reconstruction — relie l’histoire ancienne de la chapelle à un événement plus récent. Les personnes qui s’intéressent à l’histoire d’un lieu trouveront ici un point de repère concret, différent du paysage de l’allée de frênes.

Un rendez-vous pendant l’Avent

Le marché de Noël d’Affing a lieu chaque année le deuxième et le troisième week-end de l’Avent. Le marché peut donc être pris en compte dans la planification d’un voyage pour ces deux week-ends récurrents. Pour vos dates de voyage précises, consultez le programme actuel de l’organisateur.

Publicité

Culture et itinéraires dans la destination plus large d’Aichach-Friedberg

La destination plus large d’Aichach-Friedberg propose également des activités de randonnée et de cyclisme. Le sentier de randonnée de la vallée de la Paar longe le cours moyen de la Paar, d’Aichach jusqu’à Gut Schenkenau, dans l’arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen, et mesure 36,8 kilomètres au total. La brochure « aichach erwandern – Die schönsten Spaziergänge rund um Aichach » présente 15 promenades et itinéraires de randonnée à Aichach et dans ses environs. Pour les excursions à vélo, la carte cyclable de l’arrondissement d’Aichach-Friedberg propose 14 itinéraires thématiques bien balisés. Vérifiez les conditions propres à chaque itinéraire avant de partir.

L’histoire culturelle d’Aichach offre également différents points de vue : le centre historique a peu changé au fil des siècles. Le musée Wittelsbach est installé dans la porte inférieure, et le musée municipal raconte l’histoire d’Aichach. Le château ancestral des Wittelsbach se trouvait dans le quartier d’Oberwittelsbach, à Aichach. Le château Sisi d’Unterwittelsbach servait de pavillon de chasse au duc Max en Bavière.

À Friedberg, l’église de pèlerinage Herrgottsruh a été construite de 1731 à 1753 ; elle compte parmi les plus belles œuvres du rococo bavarois. Le château des Wittelsbach de Friedberg est issu d’un château médiéval datant du Moyen Âge central, construit vers 1257 sous le duc Louis II le Sévère. À Inchenhofen, le musée du pèlerinage, situé dans la maison St. Leonhard — un ancien bâtiment de brasserie des cisterciens — expose des ex-voto en fer et en cire, des socs de charrue, des fers à cheval ainsi que des entraves pour le cou et les mains. Le musée illustre l’importance de saint Léonard et de l’église St. Leonhard, une destination de pèlerinage très fréquentée.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Schiltberg, Aichach, Aindling, Mering, Dasing, Pöttmes, Petersdorf, Kissing.

Retour à la présentation générale de la destination : Aichach-Friedberg.