Aller au contenu

Miltach : pistes cyclables le long du Regen, art et Martiniritt

Hébergements à Miltach

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

À Miltach, plusieurs motifs de voyage se côtoient : l’itinéraire cyclable du Regental, les excursions en canoë sur le Regen, le WeltKunstMuseum au château d’Altrandsberg, dans la commune de Miltach, et le Martiniritt. Vous pouvez ainsi organiser votre séjour entre journées actives au bord de la rivière, visite d’un musée et découverte d’une tradition saisonnière.

File:Wening S055 Miltach, Schloss.jpg File:Wening S055 Miltach, Schloss.jpg Photo: Michael Wening via Wikimedia Commons, Public domain

En chemin le long du Regen

L’itinéraire cyclable du Regental relie Miltach à Cham, en passant par Chamerau, puis revient par le même parcours. Il longe principalement le Regen, est presque entièrement asphalté et balisé. Prévoyez l’aller et le retour ensemble. Le revêtement et la signalisation pouvant changer, vérifiez les informations à jour avant votre départ.

Sur le Regen, au départ de Miltach et en direction de Ratisbonne, sont proposées des excursions en canoë de découverte, à la demi-journée, à la journée, sur plusieurs jours et en eaux vives. Les excursions adaptées dépendent de votre condition physique ; le parcours traverse un paysage vallonné paisible et pittoresque, le long de la rivière. Les offres et les conditions peuvent changer. Renseignez-vous donc auprès du prestataire local de canoë pour connaître l’offre actuelle.

Il est également possible de pêcher dans le secteur de Miltach, sur une courte portion du Perlbach, à son embouchure dans le Regen. Avant de pêcher, vérifiez les autorisations et les règles en vigueur. Le lieu de pêche se trouve sur le Perlbach, tandis que les excursions en canoë sur le Regen se déroulent en direction de Ratisbonne ; les deux activités nautiques se distinguent donc aussi par le cours d’eau concerné.

L’art au château d’Altrandsberg

Le château d’Altrandsberg se trouve dans la commune de Miltach. Cette imposante construction à quatre ailes date du XVIe ou du XVIIe siècle. La commune de Miltach a entièrement rénové le château, qui abrite aujourd’hui une église castrale, une école maternelle et le WeltKunstMuseum. Celui-ci présente, dans 17 vitrines organisées par thème, des reproductions fidèles d’œuvres d’art parfois célèbres dans le monde entier, dont les originaux sont répartis dans des musées du monde entier. Le parcours va de l’âge de pierre à l’époque baroque. Vérifiez les horaires actuels du musée avant votre visite.

Martiniritt et espaces naturels près de Cham

Le Martiniritt a lieu chaque année en novembre à Miltach. Plus de 200 cavaliers participent souvent au défilé avec leurs chevaux richement décorés ; celui-ci a déjà eu lieu plus de 300 fois. Si vous souhaitez organiser votre voyage autour de l’événement, renseignez-vous sur place sur les arrangements prévus pour l’année concernée.

Publicité

La plaine alluviale du Regen près de Cham fait également partie du paysage naturel régional : elle compte parmi les espaces naturels de Bavière d’importance internationale et parmi les plus précieux de Bavière.

Si vous cherchez une location de vacances à Miltach, le programme que vous souhaitez suivre chaque jour peut constituer un bon point de départ : le Martiniritt a lieu en novembre, les excursions en canoë vont de la demi-journée à plusieurs jours et, pour l’itinéraire cyclable du Regental, il faut prévoir le retour par le même parcours.

Découvrez d’autres destinations : Lam, Tiefenbach, Rettenbach, Rimbach, Hohenwarth, Wald, Grafenwiesen, Michelsneukirchen.

Consultez l’aperçu général des destinations : Cham.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.