Mitterfels
Hébergements à Mitterfels
Mitterfels associe une histoire locale vivante à des possibilités de cyclisme et de randonnée. Le musée du château, les bâtiments historiques et les sentiers à travers les forêts, les prairies et le long de ruisseaux préservés offrent des expériences variées. Pour votre séjour, vous pouvez ainsi choisir de découvrir surtout le patrimoine culturel, de profiter du plein air ou de combiner les deux.
Blick auf die Burganlage Mitterfels mit Kirche St. Georg und dem ehemaligen Gefängnis, heute Sitz des Heimatmuseums.
Photo: Gomera-b via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
L’histoire locale au musée du château et dans les bâtiments historiques
Le musée du château de Mitterfels est installé dans l’ancienne aile des cellules, vieille d’environ 200 ans, de l’ancien tribunal régional, puis tribunal cantonal. Il y est hébergé depuis décembre 1982. Dans les cellules de l’ancienne prison, le musée présente les ateliers d’un forgeron de village, d’un charron, d’un cordonnier et d’un orfèvre. Il propose également des représentations de l’habitat et des activités agricoles. Ces thèmes donnent à voir différents aspects du travail et de la vie quotidienne d’autrefois lors d’une visite au musée.
La Hien-Sölde offre un autre aperçu des techniques de construction historiques : cette maison à colombages du bas Moyen Âge repose sur un socle en moellons et date de 1436. L’église Saint-Georges de Mitterfels a été construite en 1734 dans le style baroque tardif. Les personnes intéressées par les formes architecturales et l’histoire locale y trouveront différents repères historiques : les ateliers et les modes de vie présentés au musée, la construction à colombages de la Sölde et l’église baroque tardive.
Un marché de Noël s’est tenu le premier dimanche de l’Avent dans le château de Mitterfels et devant l’église historique Saint-Georges. Le château et l’église font donc également partie du cadre décrit pour cette journée de marché. Pour planifier votre séjour, il convient de tenir compte de l’occasion précise : il s’agit d’un marché de Noël organisé le premier dimanche de l’Avent, et non d’un marché ouvert toute l’année.
À vélo autour de Mitterfels
La piste cyclable Donau-Regen longe directement Mitterfels et emprunte une ancienne voie ferrée en direction de la forêt bavaroise. L’ancien usage ferroviaire détermine le tracé de la piste, qui conduit aujourd’hui vers la forêt bavaroise. Les cyclistes apprécieront également les plusieurs boucles proposées : les circuits cyclables n° 1 à 9 empruntent en partie la piste Donau-Regen.
Les circuits n° 1, 2, 3, 4, 7, 8 et 9 partent du Panoramabad ou de l’ancienne gare. Deux points de départ possibles sont donc indiqués pour ces sept boucles ; toutefois, le texte ne précise pas lequel correspond à chaque circuit. Si vous recherchez une location de vacances à Mitterfels, vous pouvez d’abord vous demander si le vélo constituera l’un des principaux thèmes de votre séjour. La piste cyclable qui longe la localité et les circuits décrits vous donnent des repères concrets, sans pour autant permettre de déduire un emplacement particulier pour votre hébergement.
Sentiers de randonnée, parcours découverte de la nature et marche nordique
Autour de Mitterfels et de Haselbach, 14 boucles de randonnée traversent des forêts et des prairies, longent des ruisseaux préservés et passent devant des arbres fruitiers. Les itinéraires proposés traversent ainsi plusieurs types de paysages. Trois parcours découverte de la nature autour de Mitterfels et de Haselbach mettent en valeur la flore et la faune locales. Des panneaux d’information expliquent les écosystèmes et le contexte historique, et invitent à pratiquer une activité sportive.
La marche nordique est également proposée : les boucles de randonnée indiquées sur la carte de randonnée de Mitterfels à l’échelle 1:25 000 s’y prêtent en principe. Les itinéraires de marche nordique décrits partent du Panoramabad.
Autres pages sur les localités : Falkenfels, Konzell, Windberg, Hunderdorf, Schwarzach, Bogen, Wiesenfelden, Geiselhöring.
Accéder à l’aperçu général du séjour : Straubing-Bogen.