Découvrir Au en Hallertau

Étangs, sentier et histoire locale

Les étangs à poissons en lisière de la forêt de Tannet invitent à la promenade et à la détente en été comme en hiver. Ils permettent de passer la journée autrement qu’en parcourant les pistes cyclables et les sentiers de randonnée : ici, on prend le temps de s’arrêter au bord de l’eau, tandis que là, on se dépense le long d’un itinéraire. Si vous souhaitez inclure les deux dans votre programme de vacances, vous pouvez organiser vos journées en fonction de votre rythme.

La piste cyclable Bockerl relie Au en Hallertau à Enzelhausen ; environ deux kilomètres se trouvent dans le territoire communal d’Au. À Au, la piste cyclable et le sentier de randonnée sont accessibles par quatre entrées : Bahnleite, Maria-Eich-Straße, Keltenweg et Fischweiher. Le parcours est bien balisé. Avant de partir, vérifiez l’état des chemins sur place. La longueur approximative indiquée concerne le tronçon situé dans le territoire communal, et non l’ensemble du parcours entre les deux localités.

Pour découvrir l’histoire locale, la visite guidée classique du marché permet d’aborder Au sous un autre angle. Elle traverse le centre historique, bien identifiable, en longeant d’anciennes rues, le château et l’Abens. Elle évoque l’histoire de la culture du houblon, la visite de « Louis de Bavière », ainsi que des sujets actuels et contemporains. Les différentes propositions se distinguent donc non seulement par leur rythme, mais aussi par leur perspective : promenades et sentiers d’un côté, visite guidée du centre-ville de l’autre.

La Route allemande du houblon offre un autre point de repère dans la région. Elle passe au nord d’Au en Hallertau, par Zolling et Attenkirchen. Pour votre programme, elle propose une perspective géographique différente de celle de la visite guidée du marché, dont les étapes se situent dans le centre historique et le long de l’Abens.

Un thème à part entière dans la destination touristique plus vaste de Freising

Dans la destination touristique plus vaste de Freising, la vallée de l’Amper est classée zone de protection du paysage et se prête à la randonnée et au vélo. Elle abrite également de nombreuses espèces animales et végétales particulièrement dignes de protection. Parmi elles figurent quatre des 16 espèces de libellules menacées d’extinction en Bavière. Les amoureux de la nature trouveront ainsi un thème à part entière dans la destination touristique plus vaste de Freising.

L’histoire de la ville de Freising se découvre aussi à travers des lieux concrets. Le centre historique comprend, autour de la Marienplatz, des maisons bourgeoises et des demeures de chanoines datant de la période allant du gothique au baroque ; on y trouve également une colonne mariale érigée en 1674. Sur la colline de la cathédrale, la cathédrale Sainte-Marie de Freising abrite une crypte et la colonne des bestiaires. Le musée municipal présente environ 350 objets et ensembles d’objets sélectionnés retraçant l’histoire de Freising. Ces lieux mettent en valeur différents aspects : l’architecture dans l’espace urbain, l’art sacré et une collection consacrée à l’histoire de la ville.

Pour l’art contemporain, le Schafhof constitue un lieu de visite à part entière dans la destination touristique plus vaste de Freising. Ce centre de Haute-Bavière expose toute l’année des œuvres d’artistes internationaux et locaux. Le marché de la Saint-Jean et un marché de l’Avent s’y tiennent également chaque année ; des artisans d’art sélectionnés y présentent des pièces uniques de grande qualité.

Les jardins de Weihenstephan se trouvent sur le site d’un ancien monastère bénédictin et sont entretenus par l’université de sciences appliquées de Weihenstephan-Triesdorf. Dans le jardin de la cour, une terrasse panoramique offre une vue sur les Alpes. Le jardin d’essai de cinq hectares évalue la valeur d’usage des plantes vivaces, des arbustes et des nouvelles variétés de rosiers. La brasserie d’État bavaroise Weihenstephan comprend un petit musée de la brasserie ainsi que le restaurant Braustüberl Weihenstephan, qui lui est associé ; des visites de la brasserie sont également proposées. Ainsi, dans la destination touristique plus vaste de Freising, jardins, art, histoire urbaine et culture brassicole offrent des possibilités correspondant à différents centres d’intérêt.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Wang, Rudelzhausen, Marzling, Fahrenzhausen, Zolling, Allershausen, Moosburg an der Isar, Attenkirchen.

Retour à l’aperçu général du voyage : Freising.