Buch a.Buchrain : église, sentiers forestiers et itinéraire cyclable
Hébergements à Buch am Buchrain
Buch a.Buchrain associe une église remarquable à des sentiers de promenade et des itinéraires cyclables. St. Martin compte parmi les curiosités locales ; juste devant se trouve l’œuvre en chêne « Plus de 1 200 ans de Buch ». Entre architecture rococo, chemins traversant les terres forestières et itinéraire cyclable qui traverse le village, vous pouvez organiser votre séjour selon vos envies de voyage.
Das Müllner Bründl mit dem 1894 errichteten schlichten Holzständerbau.
Photo: Edelmauswaldgeist via Wikimedia Commons, CC0
St. Martin et l’œuvre en chêne
L’église St. Martin de Buch am Buchrain est une église baroque dont le corps principal date de la fin du gothique. En 1760, Johan Baptist Lethner l’a profondément remaniée dans le style rococo. St. Martin est une église à nef unique, avec un chœur légèrement en retrait fermé sur trois côtés. Au sud se dresse une tour à partie supérieure structurée et coiffée d’un bulbe mouluré.
Exemple caractéristique d’une église rurale rococo conservée dans son unité, St. Martin est considérée comme importante pour l’art et l’histoire de l’art. L’œuvre en chêne « Plus de 1 200 ans de Buch » se trouve devant l’église paroissiale. Elle a été créée par le sculpteur Florian Brunner à l’initiative du symposium de sculpture sur bois. L’histoire de l’architecture religieuse et une œuvre d’art ayant sa propre histoire de création se rencontrent ainsi en un même lieu.
Sentiers forestiers, vues sur la vallée et une destination au bord du Hammerbach
Les terres forestières de Buch a.Buchrain invitent à la promenade en toute saison. Un circuit concret est le sentier de randonnée B 2 « Vers le Richinger Berg », près de Buch a.Buchrain, long d’environ six kilomètres. Il longe la lisière de la forêt et offre des vues sur la vallée du Kaltenbach. Les sentiers B 3 « Autour de Kaltenbach » et B 5 « Vers le Müllnerbrünnel » sont également répertoriés pour Buch a.Buchrain. La passe à poissons du Hammerbach est une autre destination d’excursion.
À vélo à travers Buch a.Buchrain
La piste cyclable « À travers le pays d’Erding » traverse Buch am Buchrain. Son itinéraire suit le canal Mittlere Isar, la Sempt et la Schwillach, puis passe par Buch. Sur la piste cyclable, le parcours vers Buch am Buchrain devient un peu plus exigeant, car il traverse la zone de source de l’Isen. Les points forts décrits diffèrent donc : le sentier B 2 met l’accent sur la lisière forestière et les vues sur la vallée du Kaltenbach, tandis que l’itinéraire cyclable passe par les cours d’eau mentionnés et la zone de source de l’Isen. Si vous prévoyez une sortie à vélo, pensez à consulter l’état actuel des itinéraires.
À Erding : musée de la ferme, marché et tour de la ville
À Erding, le musée de la ferme d’Erding rassemble 15 monuments architecturaux transférés depuis le district d’Erding. Il présente les modes de vie et les activités agricoles traditionnels du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Sur le site du musée, le marché fermier est ouvert tous les vendredis de 12 h 00 à 16 h 30. Les agricultrices et agriculteurs du district d’Erding y proposent des produits régionaux et de saison, ainsi que des plats ; les horaires du marché peuvent changer.
La visite de la tour de la ville offre une autre perspective sur Erding : après 163 marches, elle permet d’atteindre une hauteur de 35 mètres. De là, la vue s’étend sur Erding et ses environs jusqu’à Munich, et, par temps de foehn, jusqu’au panorama alpin. À Erding, vous avez ainsi le choix entre l’histoire rurale, les produits régionaux du marché et une vue panoramique sur la ville.
Découvrez d’autres destinations
Découvrez d’autres destinations : Neuching, Sankt Wolfgang, Finsing, Forstern, Dorfen, Isen, Moosinning, Pastetten
Retour à l’aperçu général des destinations : Erding.
