Eslarn : découvrez forêts, eaux et sentiers de randonnée
Hébergements à Eslarn
Eslarn associe le Stückberg, haut de 808 mètres et doté d’une tour panoramique, à des expériences en forêt et auprès des animaux, ainsi qu’au lac Atzmannsee. Les activités proposées offrent des expériences variées : au mont, le sentier circulaire et la tour sont à l’honneur ; au lac, c’est la rive en pente douce. D’autres chemins permettent de découvrir différents itinéraires de randonnée. Vous pouvez ainsi organiser vos journées de vacances selon que vous recherchez des points de vue, l’observation de la nature, de l’exercice ou des moments au bord de l’eau.
Marterl am Atzmannsee, einer lokalen Freizeitanlage am Ortsrand von Eslarn.
Photo: Allexkoch via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Stückberg, parc animalier et parc ornithologique
Le Stückberg, à Eslarn, culmine à 808 mètres ; sa tour panoramique mesure 32 mètres. Vous pouvez randonner jusqu’au sommet en empruntant le sentier circulaire 24. La tour compte 144 marches et sa galerie extérieure permet de profiter du panorama. Le parc animalier du Stückberg dispose d’une vaste aire de jeux en forêt avec des sièges.
Dans le parc animalier d’Eslarn, des panneaux-questionnaires sur la forêt, l’eau et les animaux sont installés autour de l’enclos. On y trouve aussi un hôtel à insectes, un téléphone des arbres, un jeu sonore en bois et un sentier pieds nus. À l’entrée de l’aire de jeux et de l’enclos se trouvent un pavillon d’information et un Naturnavi. Les différents espaces mettent ainsi l’accent sur des activités complémentaires : énigmes, découverte de la nature et orientation s’ajoutent aux équipements de l’aire de jeux.
Le parc ornithologique du parc thermal Bürgermeister-Karl-Roth présente un autre aspect de la nature. Neuf grandes volières y accueillent environ 200 espèces d’oiseaux indigènes et 50 espèces exotiques. Ces chiffres peuvent évoluer au fil du temps. Pour les familles qui aiment observer les animaux, le parc ornithologique constitue une autre étape concrète, en complément des activités du Stückberg.
Activités aquatiques et saisonnières au lac Atzmannsee
La rive du lac Atzmannsee descend en pente douce et convient aux enfants pour barboter. La base de loisirs dispose de quatre courts de tennis en terre battue. Si vous prévoyez de jouer au tennis, vérifiez au préalable la disponibilité actuelle des courts. En hiver, il est possible d’y faire du patin à glace et du curling bavarois ; renseignez-vous sur les conditions locales pour ces activités.
Le lac offre ainsi une autre façon de passer la journée que la tour panoramique ou les sentiers de randonnée. Pour les familles, la rive en pente douce est idéale pour barboter ; les courts de tennis et les activités hivernales complètent l’offre avec d’autres possibilités selon la saison.
Randonnées sur des sentiers circulaires
Le sentier circulaire Bruckhof n° 20 passe au-dessus du Loisbach et devant le moulin Roßtränkmühle, avant de rejoindre le carrefour de randonnée « Atzmann ». Il y croise le sentier Wallenstein-Tilly, le chemin des tailleurs de verre et l’accès au Goldsteig. Les points de passage et le carrefour indiqués facilitent l’orientation si vous comparez le circuit aux itinéraires qui s’y rejoignent. Avant de partir, vérifiez le balisage local.
Le sentier circulaire 24, qui monte jusqu’au sommet, et le circuit Bruckhof n° 20 vous proposent deux idées de randonnée différentes : le premier mène à la tour panoramique, tandis que le second passe par le Loisbach et le moulin Roßtränkmühle pour rejoindre un carrefour du réseau de randonnée. Vous pouvez choisir votre randonnée selon la destination et l’itinéraire souhaités, sans confondre les deux parcours.
Neustadt An Der Waldnaab, cadre régional
Dans la destination touristique plus vaste de Neustadt An Der Waldnaab, l’arrondissement de Neustadt an der Waldnaab se situe dans la région de l’Oberpfälzer Wald. L’arrondissement offre notamment des possibilités de randonnée, de cyclisme, de visites de musées et de baignade dans de nombreux plans d’eau. Le Bockl est un itinéraire régional en lien direct avec Eslarn : ce parcours de 52 kilomètres emprunte une ancienne voie ferrée historique de Neustadt an der Waldnaab à Eslarn. Il peut être parcouru à pied, à vélo ou en rollers en ligne.
Le Bockl est majoritairement asphalté et sans circulation ; les pentes dépassent rarement 3 % sur le parcours. Le départ à Neustadt an der Waldnaab est directement accessible en train. Les trains circulent toutes les heures jusqu’à la gare terminus de la ligne Nürnberg–Neustadt an der Waldnaab, où il est possible de passer directement au vélo. Vérifiez les horaires en vigueur avant votre départ.
La location de vacances adaptée à vos projets de séjour
Si vous cherchez une location de vacances à Eslarn, les activités que vous avez prévues peuvent vous aider à choisir son emplacement. Commencez par déterminer si vous souhaitez consacrer vos journées de vacances aux points de vue et aux sentiers de randonnée, aux expériences autour des animaux et de la nature, ou aux activités du lac Atzmannsee. Choisissez ensuite l’emplacement précis de votre hébergement en fonction des lieux que vous souhaitez visiter.
Découvrez d’autres destinations : Parkstein, Neustadt An Der Waldnaab, Waldthurn, Georgenberg, Floß, Kirchendemenreuth, Flossenbürg, Leuchtenberg.
Accéder à l’aperçu général de la destination : Neustadt An Der Waldnaab.
