Huglfing : paysages, pierres et culture
Hébergements à Huglfing
Huglfing associe les paysages du Pfaffenwinkel aux traces d’une histoire locale aux multiples facettes. Entre douces collines morainiques et vastes prairies, une tourbière de source remarquable se trouve à la périphérie sud-est du village ; l’église paroissiale et la chapelle Saint-Sébastien témoignent de différentes phases de construction et de transformation. En famille, vous pouvez découvrir le sentier découverte de la pierre, avec ses informations et ses espaces de jeu consacrés à la pierre. Nature, histoire architecturale et sentier thématique offrent différents points d’intérêt pour vos journées de vacances.
Der Innenraum der Pfarrkirche St. Magnus in Huglfing.
Photo: Ricardalovesmonuments via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Paysage de tourbière et géologie
À la périphérie sud-est du village, l’eau de source jaillit de graviers datant de la période würmienne. Une dépression s’est ainsi formée, donnant naissance à une tourbière peu profonde et à des dépôts calcaires. La tourbière de source est un monument naturel couvrant une vaste superficie et est considérée comme un géotope d’importance locale et touristique. Ceux qui s’intéressent à la formation et aux particularités d’un paysage découvrent ici Huglfing sous un autre angle que celui de l’histoire du village ou de l’église. La tourbière, l’eau de source et les dépôts calcaires sont autant de sujets géologiques concrets ; dans le même temps, les douces collines et les vastes prairies façonnent les paysages du Pfaffenwinkel.
La distinction obtenue par Huglfing au concours européen Entente Florale Europe fait également partie de l’identité du village : la commune a reçu la médaille d’or plus pour l’aménagement remarquable du village, la durabilité et l’esprit de solidarité citoyenne. Pour préparer votre voyage, cela ouvre une autre perspective sur Huglfing, en plus des thèmes liés à la nature et à la culture : celle de l’aménagement du village et de la vie collective locale.
Découvrir la pierre : un sentier ponctué d’informations et d’espaces de jeu
Le sentier découverte de la pierre autour de Huglfing met à l’honneur l’extraction du gravier et du tuf. À proximité de sites d’extraction actuels ou anciens, il propose des informations et des espaces de jeu sur le thème de la pierre. Le sentier associe ainsi découvertes instructives et activités ludiques, sans vous imposer une seule façon d’explorer. Pour une sortie avec des enfants, les espaces de jeu constituent un point d’intérêt concret ; si vous vous intéressez particulièrement à l’histoire de l’extraction locale de la pierre, vous pourrez vous attarder sur les informations présentées le long du parcours.
Le parcours traverse le village de Huglfing et revient à la gare en passant par la Steinbruchstraße. Cet itinéraire vous donne un repère clair : le sentier découverte de la pierre traverse à la fois le village et la Steinbruchstraße, et se termine à la gare. Si vous souhaitez varier les centres d’intérêt au cours de vos vacances, ce sentier propose un thème à part entière, en complément d’une visite des églises ou de la découverte de la tourbière de source.
Des églises aux différentes phases de construction
L’église paroissiale catholique romaine Saint-Magnus est classée monument historique. Sa tour provient d’un édifice roman antérieur, datant des environs de 1100. L’église gothique construite par la suite date de 1501 ; elle a été transformée, agrandie et remaniée dans le style rococo en 1773 puis en 1843. Saint-Magnus présente ainsi plusieurs strates historiques distinctes : la tour romane, l’église gothique postérieure et les remaniements de style rococo. Si l’architecture religieuse et ses évolutions au fil des siècles vous intéressent, l’église constitue un exemple particulièrement concret.
La chapelle Saint-Sébastien a sa propre histoire. Elle fut ajoutée entre 1573 et 1606 comme chapelle funéraire des nobles de Romegg. Transformée en 1773, elle fut de nouveau remaniée en 1882 et dédiée à saint Sébastien. De 2016 à 2022, la chapelle a fait l’objet d’une rénovation complète. La succession de ces dates montre que son histoire ne se limite pas à une seule phase de construction. Avec Saint-Magnus, elle offre un autre aperçu de l’histoire de l’architecture religieuse de Huglfing ; les deux églises se distinguent par les différentes phases de construction et de transformation qui nous sont parvenues.
Art et culture dans l’ancien poste d’aiguillage
L’association artistique et culturelle ausstellwerk Huglfing e.V. est installée dans l’ancien poste d’aiguillage et le hangar de la gare de Huglfing. L’association a organisé des expositions d’art et des événements culturels. Elle a lancé le cycle de conférences « Bild und Wort » durant l’hiver 2012-2013 ; depuis la création de l’association, trois conférences sur différents thèmes ont régulièrement lieu chaque année. Son nom est lié aux espaces de l’ancien poste d’aiguillage et du hangar, près de la gare. Si vous souhaitez donner une orientation davantage culturelle à votre voyage, les expositions, événements et conférences viennent ainsi compléter les églises parmi les thèmes à découvrir à Huglfing.
Découvrir d’autres localités
Vous pouvez également découvrir ces localités : Hohenpeißenberg, Raisting, Seeshaupt, Penzberg, Wielenbach, Peiting, Weilheim en Haute-Bavière et Oberhausen.
Consulter la présentation générale du voyage : Weilheim-Schongau.