Merkendorf entre remparts et tradition du chou
Hébergements à Merkendorf
Merkendorf allie le caractère d’une petite ville historique à une longue tradition du chou et à des itinéraires de randonnée et de cyclisme. La vieille ville historique est entourée d’un rempart d’environ 1 100 mètres de long. Trois portes et huit tours font partie de cette enceinte fortifiée. Merkendorf est également considérée comme la porte d’entrée de la région des lacs de Franconie ; la ville se trouve aussi directement sur la B 13. Si vous cherchez une location de vacances à Merkendorf, vous pouvez choisir votre destination en fonction de vos centres d’intérêt : souhaitez-vous avant tout découvrir la vieille ville et ses lieux culturels, ou faire des excursions dans les environs ?
File:Merkendorf, Friedhofskirche St. Johannis-001.jpg
Photo: Tilman2007 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Remparts, place du marché et musée
Les remparts donnent au centre historique de la ville un caractère distinctif. Merkendorf abrite également l’église paroissiale luthérienne évangélique Notre-Dame, de style gothique tardif, construite dans le dernier tiers du XVe siècle. Sur la place du marché, l’hôtel de ville de style gothique tardif domine la place. À côté de la maison Steingruber se trouve un jardin baroque avec une fontaine, qui invite à s’attarder. Un séjour permet ainsi de découvrir différents aspects : les fortifications, les bâtiments historiques et un jardin offrant un cadre plus paisible.
Le musée d’histoire locale de Merkendorf se trouve aux premier et deuxième étages de l’ancienne grange à la dîme, au 4, place du Marché. Sur une surface d’exposition de 310 mètres carrés, il donne un aperçu de la vie, de l’habitat et du travail autrefois dans une petite ville de paysans-citoyens. Au fil de la visite, les visiteurs peuvent s’asseoir dans une ancienne salle de classe ou dans un atelier de cordonnier et découvrir de vieux jouets. Le musée offre ainsi un aperçu concret de l’histoire quotidienne, plutôt que de limiter la visite aux bâtiments autour de la place du marché.
Tradition du chou et fêtes locales
La culture du chou est une tradition à Merkendorf depuis le XVIIIe siècle. Elle marque également les offres culinaires : la Semaine du chou propose des spécialités et un programme d’animations varié. À ne pas confondre avec la Fête du chou, qui a lieu chaque année le troisième dimanche de septembre dans le quartier de Heglau, autour de la ferme maraîchère Reuter. Pour organiser votre voyage, cette date constitue un repère concret si vous souhaitez découvrir Merkendorf pour sa tradition du chou.
Sentiers de randonnée et pistes cyclables
De nombreux sentiers de randonnée balisés sillonnent les environs de Merkendorf. Le « sentier de randonnée des deux villes » relie deux petites villes historiques : Merkendorf et Wolframs-Eschenbach. Ceux qui préfèrent se déplacer à vélo trouveront au départ de Merkendorf des pistes cyclables balisées, notamment la piste cyclable Krautland, la piste cyclable des cigognes et la piste cyclable des carpes. La randonnée et le vélo offrent ainsi différentes façons d’organiser son séjour au-delà du centre historique, sans pour autant réduire les itinéraires à un seul programme d’excursion.
Cours artistiques et espace de jeux
En août, l’Académie d’été de Merkendorf propose des cours de sculpture, de peinture et de modelage. À la fin de chaque semaine de cours, un vernissage a lieu le vendredi à 18 h pour présenter les œuvres réalisées. C’est un rendez-vous culturel à part entière, en complément des sites historiques et des activités autour de la tradition du chou. Autre attraction pour petits et grands : l’aire de jeux « Treffpunkt Stadtgraben », avec son parcours de sculptures.
Que vous souhaitiez mettre l’accent sur la ville historique, la culture locale ou les activités de plein air lorsque vous cherchez un hébergement, Merkendorf offre plusieurs possibilités pour organiser votre séjour. La B 13, la vieille ville et les itinéraires balisés illustrent différents aspects de la localité et peuvent vous aider à choisir ceux qui correspondent à votre projet de voyage.
Autres pages consacrées aux localités
Découvrez également ces pages consacrées aux localités : Aurach, Leutershausen, Burk, Mönchsroth, Ornbau, Dinkelsbühl, Unterschwaningen, Buch Am Wald.
Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Ansbach.
