Dietramszell : découvrir l’art religieux et les sentiers
Hébergements à Dietramszell
À Dietramszell, découvrez l’art religieux, l’histoire locale et des sentiers qui traversent forêts et paysages. Les églises et les chapelles témoignent de différentes époques et de différents artistes. Deux circuits pédestres proposent des itinéraires distincts : l’un relie le monastère de Dietramszell à Maria Elend et à la forêt de Zeller, l’autre passe par les hauteurs de Peretshofen. Lors de votre préparation, vous pouvez ainsi choisir entre des thèmes historiques et culturels et des excursions en plein air.
Art religieux et histoire locale
Dans l’église de pèlerinage St. Leonhard, la fresque de la coupole est l’œuvre de Christian Wink. Philipp Rämpl a réalisé les autels et la chaire ; selon la caractérisation transmise, il s’agit de son œuvre la plus grande et la plus belle. L’ancienne église du monastère Maria Himmelfahrt est aujourd’hui une église paroissiale. Johann Baptist Zimmermann, Franz Xaver Schmädl et Philipp Jakob Rämpl ont contribué à son décor intérieur.
L’église du cimetière Kreuzbichl conserve elle aussi des traces de son histoire. En 1641, le prévôt Georg Wagner fit ajouter, sur le côté ouest de l’église gothique tardive, une chapelle avec une tour dédiée à Notre-Dame d’Einsiedel, en Suisse. La chapelle des Totenkerker fut construite sur le côté sud en 1666. Vendue en 1826 à la famille von Schilcher, elle sert de caveau familial. St. Martin, ancienne église paroissiale et actuelle église du monastère, fut construite en 1717.
À environ un kilomètre au sud de Dietramszell, à proximité, se trouve l’église de pèlerinage Maria Elend, au bord d’un chemin de campagne dans la forêt. À l’est de l’église se trouve une tribune baroque en bois ; presque tous les ex-voto conservés y sont aujourd’hui réunis en dessous. À l’ouest, un retable rococo s’élève au-dessus de l’autel. Le nom offre également un accès particulier à l’histoire locale : « Elend » se prononce « illat » dans le dialecte et dérive de « alilanti », par l’intermédiaire de « elilanti ». Il signifie approximativement « autre pays », « pays étranger », « pays frontalier » ou territoire situé hors des limites de la commune.
Des circuits pédestres aux thèmes variés
Un circuit de la commune part du monastère de Dietramszell, passe par l’église de pèlerinage Maria Elend et la forêt de Zeller, puis rejoint la Grünen Marter. Il emprunte ensuite un chemin forestier, longe une grande gravière et rejoint la route empierrée de Pelletsmühl ; le retour descend en direction du monastère. Cet enchaînement d’étapes sert de repère à celles et ceux qui souhaitent relier le monastère, la forêt et différents points d’intérêt du parcours. L’état des chemins peut varier.
Le circuit des hauteurs de Peretshofen part de St. Leonhard et passe par Großegelsee, Humbach et Steinsberg avant de traverser les hauteurs pour rejoindre Peretshofen. Depuis les hauteurs, la vue s’étend sur les montagnes et les Préalpes. En comparaison, l’itinéraire au départ du monastère met l’accent sur les étapes de Maria Elend, de la forêt de Zeller et de la Grünen Marter. Le parcours à choisir dépend des points d’intérêt que vous souhaitez inclure dans votre programme : ces étapes ou le panorama depuis les hauteurs de Peretshofen.
Le cadre régional de Bad Tölz-Wolfratshausen
La destination régionale élargie de Bad Tölz-Wolfratshausen permet d’avoir une vision plus large des possibilités de randonnée. Le parc climatique de randonnée Tölzer Land comprend 37 itinéraires répartis sur un réseau de sentiers de plus de 340 kilomètres entre Bad Heilbrunn, Bad Tölz, Kochel am See, Wackersberg et Lenggries. L’offre de randonnée du Tölzer Land comprend également six parcours balisés de marche nordique, d’une longueur comprise entre 2 et 8,6 kilomètres. Ces informations concernent la destination régionale élargie et pas uniquement Dietramszell. Pour préparer votre séjour, vérifiez les nombres d’itinéraires et l’état des chemins à jour.
Pour choisir un appartement de vacances à Dietramszell, vos centres d’intérêt peuvent faire la différence : l’art religieux et les sites historiques offrent un autre type de séjour que les deux circuits pédestres décrits. Si vous souhaitez également prendre en compte les possibilités de randonnée de la destination régionale élargie de Bad Tölz-Wolfratshausen, intégrez-les à votre programme comme complément régional.
Découvrez d’autres destinations
Découvrez d’autres destinations : Hechenberg, Linden, Greiling, Bad Tölz, Egling, Sankt Heinrich, Geretsried, Eurasburg.
Retour à la présentation générale de la destination : Bad Tölz-Wolfratshausen.
.jpg){kind=link}