Découvrez Staudach-Egerndach
Hébergements à Staudach-Egerndach
Staudach-Egerndach se découvre sous des facettes très différentes : le Grand circuit des tourbières traverse les tourbières d’Egerndach et de Staudach, tandis que la vitrine de l’atelier de C. Lewerentz présente des œuvres dans la vitrine d’une ancienne épicerie du centre-ville. S’y ajoute l’église Saint-André d’Egerndach, mentionnée pour la première fois dans un document en 1260. Pour choisir votre location de vacances, ces contrastes peuvent vous guider : demandez-vous si vous souhaitez plutôt consacrer vos journées de vacances aux paysages de tourbières et aux sentiers, ou à l’art et à l’histoire locale.
Sentiers dans les tourbières et itinéraires variés
Le Grand circuit des tourbières est une boucle à travers les tourbières d’Egerndach et de Staudach ; plusieurs étapes sont consacrées aux tourbières. Elles abordent les animaux et les insectes, les pierres et les galets, l’eau, les arbres et les fleurs. Les thèmes vont ainsi des petits êtres vivants à l’eau et aux plantes, et donnent au circuit plusieurs accents thématiques. Le Grand circuit des tourbières se prête également à une excursion à vélo.
Le sentier des planètes, le long de la Tiroler Ache, offre un autre type d’itinéraire. Il mesure environ 2,5 kilomètres et peut se parcourir à pied ou à vélo. Depuis le Römerstein, à l’est du pont sur l’Ache près de Staudach-Egerndach, le sentier longe la Tiroler Ache jusqu’à Marquartstein. Vous avez ainsi le choix entre une boucle à travers les tourbières et un parcours avec une destination clairement définie. Lors du choix d’une location de vacances, les excursions prévues peuvent vous aider à organiser vos journées.
Art en vitrine et histoire de l’église
À partir de 1999, la vitrine de l’atelier de C. Lewerentz a présenté des œuvres d’artistes, principalement du Chiemgau, dans la vitrine d’une ancienne épicerie du centre de Staudach. Une bibliothèque publique faisait également partie de la vitrine de l’atelier. L’art en vitrine et les thèmes des sentiers donnent des accents différents à la découverte du lieu.
L’église Saint-André d’Egerndach offre un autre accès à l’histoire locale. Elle est mentionnée pour la première fois dans un document en 1260 ; la date de sa construction est inconnue. Le portail en plein cintre et une fenêtre de l’abside datent de l’époque gothique. Le mobilier intérieur baroque a été installé dans l’église après des transformations réalisées en 1867 et en 1895. Ces dates désignent donc les transformations, et non l’année de construction de l’église. La première mention et les phases de construction ultérieures fournissent plusieurs repères pour retracer son histoire.
Destinations de randonnée dans les environs
Depuis le parking de randonnée de Staudach-Egerndach (place de stockage du bois), deux chemins mènent à la Staudacher Alm : l’un longe l’Aiblbach, l’autre emprunte le Schnappensteig. Chacun dure environ 1 h 30 à 2 h. La durée approximative est la même pour les deux itinéraires, mais leurs parcours diffèrent. Avant une excursion précise à l’alpage, il est conseillé de consulter les informations actuelles sur ses horaires et son fonctionnement.
À proximité se trouve l’église Schnappenkirche, sur le Schnappenberg à Marquartstein. Plusieurs sentiers de randonnée partent de Marquartstein et de Staudach-Egerndach et montent jusqu’à l’église à travers une forêt de montagne dense. Depuis le banc de pique-nique devant la Schnappenkirche, la vue s’étend sur le Chiemgau et le lac Chiemsee. Cette excursion prend une autre direction que les sentiers à travers les tourbières ou le long de la Tiroler Ache : ici, la montée en forêt et le belvédère font partie de la destination décrite.
À l’échelle de la région : Traunstein
À l’échelle de la destination régionale de Traunstein, le regard s’élargit à l’ensemble de l’arrondissement. On y trouve le Chiemsee et le Waginger See ; dans les Alpes du Chiemgau, il y a plus de 170 alpages et des sommets pouvant atteindre 2 000 mètres d’altitude. Dans l’arrondissement de Traunstein, les lacs de Seeon sont également répertoriés comme réserve naturelle, et les lacs Waginger et Tachinger comme zone de protection des paysages. Cette perspective régionale complète les thèmes des tourbières et de la culture de Staudach-Egerndach par d’autres aspects de la nature et des paysages pour organiser votre voyage.
Découvrez d’autres destinations
Découvrez d’autres destinations : Traunstein, Obing, Marquartstein, Altenmarkt an der Alz, Waldhausen, Schleching, Nußdorf, Palling.
Retour à l’aperçu général des voyages : Traunstein.