Atterwasch : église du village, lac et forêt

Atterwasch associe le lac Deulowitzer See et son écrin forestier à une église médiévale et à un paysage marqué par les zones humides. Vous pouvez ainsi prendre en compte différents centres d’intérêt lors de la préparation de votre voyage : l’eau et la nature, les oiseaux ou l’histoire de l’architecture. Pour chercher une location de vacances, commencez par réfléchir aux thèmes qui donneront le ton à votre séjour.

Forêt, lac et prairies humides

Le lac Deulowitzer See se trouve au milieu de forêts de pins et de feuillus. Il est désigné comme zone de baignade de l’UE et sa qualité des eaux de baignade est excellente. Les conditions de baignade peuvent varier selon la saison ; consultez donc les informations actualisées sur la baignade avant votre visite. Il convient de distinguer cette activité des usages touristiques liés à l’eau, autorisés toute l’année.

Au service de location de bateaux du Camp Deulo, vous pouvez louer des barques à rames et des pédalos ; les accessoires correspondants sont disponibles. Il est recommandé de réserver à l’avance, selon la saison, si vous prévoyez une location. Pour pêcher, vous devez posséder un permis de pêche valide. Ces différentes informations vous aident à planifier une journée au bord de l’eau, sans confondre baignade, location de bateaux et pêche, qui sont des offres distinctes.

Le paysage offre également d’autres attraits aux amateurs de nature : le site d’extraction de tourbe d’Atterwasch est considéré comme un lieu de reproduction de la loutre d’Europe (Lutra lutra ; RLD 3) et de la grue cendrée (Grus grus). À proximité, au nord d’Atterwasch, se trouve le secteur des prairies humides d’Atterwasch (Feuchtwiesen Atterwasch). Il s’agit de la zone de plaine de la Schwarzes Fließ, principalement utilisée comme prairie. La forêt au bord du lac et cette plaine ouverte façonnée par le cours d’eau offrent ainsi des paysages différents.

Église du village et monument historique

L’église du village d’Atterwasch est un édifice en pierre des champs datant d’environ 1300. À l’intérieur, vous pouvez voir le tabernacle gothique, la chaire Renaissance et l’autel baroque. Ces éléments illustrent plusieurs styles, du gothique au baroque en passant par la Renaissance, dans un même espace ecclésial. Si l’église est fermée, vous pouvez obtenir une clé au presbytère voisin. Des concerts de musique sacrée ont lieu d’avril à décembre.

Une ferme comprenant un moulin compte également parmi les curiosités historiques d’Atterwasch : la propriété située au 48 Atterwascher Straße est un monument historique. Avec l’église du village, elle offre une sélection de lieux à découvrir les jours où vous souhaitez vous intéresser à l’histoire de l’architecture, en plus de la nature et de l’eau.

Autres sites naturels dans la destination plus vaste de Schenkendöbern

La destination plus vaste de Schenkendöbern comprend d’autres sites naturels et itinéraires de randonnée, dont la zone FFH « Reicherskreuzer Heide und Große Göhlenze ». D’une superficie de 3063,85 hectares, elle est considérée comme la plus grande lande entretenue du Brandebourg et abrite 18 espèces menacées d’extinction inscrites sur la Liste rouge du Brandebourg. La zone se trouve en grande partie dans l’arrondissement de Spree-Neiße, sur le territoire de la commune de Schenkendöbern ; de plus petites parties se situent à Jamlitz, dans l’arrondissement de Dahme-Spreewald, et à Neuzelle, dans l’arrondissement d’Oder-Spree.

Le sentier pédagogique de la Reicherskreuzer Heide forme une boucle entre Pinnow et Reicherskreuz et commence et se termine à la tour d’observation. L’itinéraire de randonnée circulaire autour du Göhlensee offre un autre repère : il fait environ 6 kilomètres et se parcourt en quelque 1,5 heure. On trouve au Göhlensee des rousserolles effarvattes et turdoïdes, ainsi que de nombreuses espèces de canards ; les observations d’oiseaux peuvent varier selon la saison. Cette comparaison facilite la préparation de votre journée : pour le sentier pédagogique, les principaux repères sont la boucle et la tour d’observation ; pour le Göhlensee, la distance et la durée approximatives sont également indiquées.

Pour une excursion à vélo, le circuit des lacs de Guben (Gubener Seenrundfahrt) longe les grands lacs de la commune de Schenkendöbern. Le lac Pinnower See se trouve à la lisière de la vallée de la Schlaube, entouré de forêts de pins, de chênes et de feuillus mêlés, dans une zone protégée au titre des paysages ; il se situe à Schenkendöbern, dans le quartier de Pinnow. Si vous rejoignez le Göhlensee depuis Groß Drewitz à vélo ou en voiture, vous trouverez un parking avant les premiers bungalows. Les possibilités de stationnement peuvent changer ; renseignez-vous donc sur place.

Voir l’aperçu général de la destination : Schenkendöbern.