Witzin : église du village, lac Ortmannsee et circuit 4
Hébergements à Witzin
Une église du village datant du XIIIe siècle, le lac Ortmannsee et un itinéraire cyclable proposant deux variantes de longueurs différentes donnent à Witzin un profil varié. En choisissant cette localité comme destination de vacances, vous pouvez accorder une importance différente à l’histoire culturelle, au lac et au cyclisme. Si les membres d’un groupe de voyage ont des intérêts différents, ces thèmes offrent des points de départ concrets pour organiser le séjour ensemble. Pour choisir une location de vacances, il peut également être utile de vous demander si vous souhaitez placer l’église, le lac ou une randonnée à vélo au cœur de votre séjour.
Die Dorfkirche Witzin ist eine spätromanische Feldsteinkirche aus dem 13. Jahrhundert.
Photo: User:Alma via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Église du village : histoire de sa construction et orgue
L’église du village de Witzin date du XIIIe siècle. À l’intérieur, des voûtes d’ogives dissimulent la charpente. L’époque de construction de l’édifice et une caractéristique particulière de son architecture intérieure sont ainsi mises en évidence. Si les églises historiques vous intéressent, vous pouvez également découvrir Witzin à travers cet édifice précis. Ce thème culturel se distingue nettement de ceux du lac et de l’itinéraire cyclable et peut être pris en compte séparément dans l’organisation de vos vacances.
L’église possède un orgue mécanique à un clavier, doté de sommiers à coulisses. Le facteur d’orgues de Wismar Edmund Bruder (1845–1911) l’a fabriqué en 1894. À l’édifice du XIIIe siècle s’ajoute ainsi un instrument datant de la fin du XIXe siècle. Sa facture, son étendue et son année de fabrication lui donnent un caractère propre ; le nom et les dates de vie du facteur d’orgues font également partie de son histoire. L’église et son orgue constituent ensemble deux points de départ concrets pour une découverte culturelle, bien qu’ils ne remontent pas à la même époque.
Le lac Ortmannsee et ses espèces de poissons
Le lac Ortmannsee, à Witzin, couvre 12 hectares et atteint 5 mètres de profondeur. Parmi les espèces de poissons qui y sont mentionnées figurent l’anguille, la perche, la brème commune ou bordelière, le brochet, la carpe, le gardon, le rotengle, la tanche et l’ablette. Ces informations associent les dimensions du lac à une liste variée d’espèces. Si vous souhaitez intégrer des thèmes liés à la nature dans votre programme de voyage, vous trouverez ici un intérêt différent de celui de l’histoire de l’église du village. Vous pouvez ainsi déterminer si vous vous intéressez davantage à la culture, au plan d’eau ou aux deux pour choisir votre destination de vacances.
Circuit 4 : une variante courte et une variante longue
Pour les cyclistes, le circuit 4 offre un choix concret de distance : sans la variante passant par le Lenzener Steintanz, il fait environ 58 kilomètres ; avec cette variante, environ 70 kilomètres. Si le vélo compte dans votre séjour, vous pouvez prendre en considération ces deux possibilités d’itinéraire lors de vos préparatifs.
L’itinéraire emprunte le T 30 à travers la forêt de Sternberg, puis se poursuit vers Witzin. Dans le secteur de Witzin, le circuit passe par la Büdnerstraße en direction de Schäferei et du lac Ortmannsee. Il se poursuit ensuite par une piste en béton à deux bandes jusqu’à la piste cyclable menant à Lübzin. La description couvre ainsi le tronçon forestier en direction de Witzin ainsi que les noms précis des routes et chemins empruntés par la suite. Ces informations donnent aux cyclistes des repères sur l’itinéraire décrit ; elles ne remplacent pas le choix de la variante qui correspond le mieux à leur programme de la journée.
Un autre édifice à Loiz
Loiz fait également partie de Witzin : un Hallenhaus, une maison rurale traditionnelle, se trouve au 2 Dorfstraße, dans ce quartier. Un autre édifice vient ainsi s’ajouter à l’église du village comme thème culturel, cette fois explicitement dans un quartier de la commune. La précision du lieu aide à distinguer les deux édifices : l’église du village se trouve à Witzin, tandis que le Hallenhaus se trouve à Loiz. Si, lors de votre séjour, vous aimez vous intéresser à différents édifices et à leur emplacement respectif dans la commune, vous pouvez tenir compte de ces deux indications pour découvrir Witzin.
Autres localités de la sélection : Zahrensdorf, Dabel, Langen Jarchow, Mustin, Weitendorf, Hohen Pritz, Kuhlen-Wendorf, Blankenberg.
Pour accéder à la vue d’ensemble du séjour : Amt Sternberger Seenlandschaft.