Hornbach : appartements et maisons de vacances
Hébergements à Hornbach
Hornbach associe histoire urbaine, histoire monastique, activités de loisirs et itinéraires à travers des espaces paysagers protégés. Ceux qui souhaitent louer un appartement de vacances à Hornbach peuvent ensuite poursuivre leur recherche d’hébergement.
Culture et histoire
Une visite historique autoguidée de la ville, jalonnée de plaques en verre numérotées, commence à l’hôtel de ville Renaissance. Elle présente notamment la chapelle romane Saint-Michel, le bâtiment collégial restauré de Saint-Fabien, les remparts conservés et le quartier monastique.
L’exposition consacrée à Hieronymus Bock explique comment la guerre des Paysans et les conflits religieux du début de l’époque moderne ont influencé la situation locale à Hornbach. Des enregistrements audioguides accompagnent les visiteurs à travers les contenus consacrés au livre des plantes médicinales.
Le monastère bénédictin de Hornbach a été fondé en 742 par l’évêque missionnaire Pirminius. Dans la chapelle commémorative, les visiteurs peuvent voir la tombe vide de Pirminius. Le musée Historama présente l’histoire du monastère à travers des stations multimédias. Le jardin du monastère abrite des plantes aromatiques et médicinales ; Hieronymus Bock en a décrit les propriétés au XVIe siècle.
Loisirs
L’offre locale de loisirs comprend le terrain de jeux Abenteuerland, avec tyrolienne, toile d’araignée d’escalade, tour Pirminius et grand toboggan. Le complexe sportif et de loisirs dispose de quatre terrains de pétanque et de neuf pistes de minigolf. Pendant la saison, il est librement accessible en journée.
Nature et itinéraires
Le sentier Paradiesgarten traverse la réserve de biosphère de Bliesgau de l’UNESCO, la zone FFH Zweibrücker Land et la zone de protection des oiseaux Hornbach et vallées latérales du réseau Natura 2000.
Un tronçon d’environ dix kilomètres de la piste cyclable Pirminiusradweg relie Hornbach à Zweibrücken en empruntant une ancienne voie ferrée asphaltée à travers la vallée de la Hornbach, sans dénivelé.
Environs
Dans les environs régionaux plus larges de Hornbach se trouvent la Citadelle, le Pfalzenberg, Falkenstein, Gross Schiberling, l’Erlenkopf, le musée scolaire d’Ottweiler, le château de Nanstein et les ruines de Carlsberg.
Dans les environs de Hornbach se trouvent le Hauersberg et le Kahlenberg.
Autres pages consacrées aux localités : Contwig, Bobenthal, Darstein, Hirschthal, Heltersberg, Trulben, Wallhalben, Nothweiler
Vers l’aperçu général du voyage : Südwestpfalz.
