Zwettl : expériences naturelles et culturelles dans le Waldviertel

Zwettl est un point de départ polyvalent pour découvrir le Waldviertel : expériences naturelles, itinéraires circulaires, sites historiques et particularités régionales s’y présentent comme autant de découvertes différentes. Les personnes à la recherche d’un appartement ou d’une maison de vacances peuvent donc facilement choisir leur hébergement en fonction de leurs envies personnelles – par exemple pour des journées consacrées aux chemins forestiers, à la culture ou à des excursions particulières.

Forêts, eau et expériences naturelles exceptionnelles

Les chutes de Höllfall, près d’Arbesbach, constituent une destination impressionnante. La zone est classée monument naturel et zone protégée européenne. De petites cascades s’y frayent un chemin par-dessus et entre des milliers de blocs de granit. Le sentier de Höllfall, long de cinq kilomètres, commence à Pretrobruck, près d’Arbesbach, traverse la forêt jusqu’aux chutes de Höllfall, puis revient au point de départ. Il permet ainsi de combiner une expérience naturelle concrète avec un itinéraire circulaire.

Le BÄRENWALD Arbesbach propose lui aussi une expérience particulière. Le centre d’accueil de l’organisation de protection animale QUATRE PATTES pour les ours en détresse offre la possibilité d’observer les ours, ainsi qu’un parcours pour visiteurs avec des stations d’information, une exposition et des espaces de jeux. Des visites guidées consacrées à l’univers de l’ours sont également proposées. Le BÄRENWALD est en outre le point de départ et d’arrivée du réseau de sentiers Bärentrail. Lors de la planification de votre journée, vous pouvez donc choisir entre une observation de la nature, une visite instructive et une randonnée plus longue.

D’autres possibilités de randonnée se répartissent autour de différents thèmes paysagers. Le circuit de Waldhausen est un itinéraire de randonnée de cinq heures qui commence au terrain de sport. L’Ökomeile Wiesenreith est un itinéraire circulaire consacré au paysage et à l’agriculture. Le sentier culturel du Waldviertel 665 s’étend sur environ 102 kilomètres, de Zwettl en passant par l’abbaye de Zwettl, Friedersbach, le centre de loisirs d’Ottenstein, Rastenfeld, Rastenberg, Brand, le Loschberg et Waldhausen. Les personnes qui préfèrent découvrir des destinations individuelles plutôt qu’emprunter un itinéraire plus long y trouveront également des possibilités, tout comme les voyageurs souhaitant planifier plusieurs étapes.

Panoramas et découvertes régionales

Le Loschberg, à Waldhausen, culmine à 800 mètres. Par beau temps, la vue panoramique s’étend sur les paysages du Waldviertel jusqu’au Jauerling ainsi qu’à l’Ötscher et au Schneeberg. Kottes-Purk se situe dans le district de Zwettl, dans les collines boisées du Waldviertel et dans la vallée de la Kleine Krems. À Kottes, vous pouvez également découvrir la distillerie Weidenauer, avec ses dégustations et ses visites guidées du processus de production d’eaux-de-vie et de liqueurs élaborées à partir de fruits soigneusement sélectionnés.

Le Waldviertler Mohnhof, à Ottenschlag, compte également parmi les particularités régionales. Cette exploitation est spécialisée dans la culture du pavot gris, bleu et blanc et produit à partir de ces variétés des huiles de pavot pressées à froid. Depuis 1995, Kottes possède un sentier didactique consacré au minerai et à la nature, abordant la géologie ainsi que l’utilisation humaine des matières premières naturelles de cette région. Ces destinations complètent les itinéraires de randonnée par un aperçu du paysage, de l’agriculture et de la transformation régionale.

Culture et itinéraires à travers le Waldviertel

Pour les journées placées sous le signe de la culture, le château de Schwarzenau apporte une touche historique. Il s’agit d’un château Renaissance ; la forteresse d’origine a été mentionnée pour la première fois dans un document en 1150. Le domaine comprend un parc et un étang. Au musée des tracteurs 180er KIKKER, un musée d’un autre genre, vous pouvez admirer de grands tracteurs ainsi que des modèles réduits aux échelles 1:16, 1:32, 1:43 et 1:87. À Arbesbach, le musée de la forge présente une forge à marteau restaurée, avec des roues hydrauliques originales reconstruites et restaurées en fonctionnement.

Le trajet jusqu’à destination ou une excursion en soi peut également devenir une expérience : le Waldviertelbahn relie Groß Gerungs et Gmünd avec des locomotives historiques à vapeur et diesel et offre, pendant le trajet à travers le Waldviertel, des vues sur le paysage. Il circule également entre Gmünd et Litschau. La Thayarunde Waldviertel passe par Göpfritz/Wild, Groß Siegharts, Raabs/Thaya, Pisečné et Slavonice en République tchèque, puis par Waldkirchen, Dobersberg, Thaya et Waidhofen/Thaya, avant de revenir à Göpfritz/Wild en passant soit par Windigsteig, soit par Dietmanns et Groß Siegharts.

Choisir le point de départ idéal

Lors de la recherche d’une location de vacances à Zwettl, vous pouvez commencer par déterminer quel type de séjour vous souhaitez privilégier. Pour les journées consacrées à la randonnée et à la nature, les itinéraires décrits, les chutes de Höllfall et le BÄRENWALD Arbesbach constituent des points de repère importants. Les personnes intéressées par la culture peuvent intégrer le château de Schwarzenau, le musée de la forge et le musée des tracteurs à leur programme. Si vous souhaitez combiner différentes formes d’excursions, il est conseillé de tenir compte de la situation de l’hébergement par rapport à vos objectifs quotidiens et au mode d’arrivée souhaité. Les caractéristiques concrètes, les prix et les disponibilités des différents hébergements de vacances doivent être vérifiés dans l’offre actuelle correspondante.

Autres lieux dans la région de Zwettl

Pour poursuivre votre découverte de la région, vous pouvez également explorer les lieux et destinations suivants : Bärnkopf, Griesbach, Bad Traunstein, Gutenbrunn, Friedersbach, commune de Groß Gerungs, Schönbach, château de Rosenau, Ottenschlag, Zwettl-Basse-Autriche, Kottes, Arbesbach, Rappottenstein, Schoberhof, Schwarzenau et Bernreith.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Basse-Autriche.