Aug : tumulus, fossiles et vin
Hébergements à Aug
Aug associe vestiges archéologiques, histoire des fossiles, viticulture et vue sur Wies. Le groupe de tumulus « Bründlteiche » se trouve sur une étroite crête de versant ; au domaine viticole Kaiser-Kröll vulgo Steinböckl, des dégustations et des visites guidées sont possibles sur rendez-vous téléphonique. On y trouve également des fossiles d’Aug-Schönegg, un géotope avec un panneau explicatif et l’œuvre d’art « Le miroir millénaire », sur une hauteur boisée. Si vous cherchez un appartement de vacances à Aug, vous pouvez choisir entre différents centres d’intérêt pour vos journées de vacances : l’histoire archéologique et géologique, le vin ou les panoramas.
Tumulus et fossiles
Le groupe de tumulus « Bründlteiche », près d’Aug, se trouve sur une étroite crête de versant. À l’ouest, un chemin creux le délimite ; à l’est, un petit cours d’eau. Un chemin creux est un chemin creusé dans le sol, et un cours d’eau un étroit filet d’eau. Ces limites donnent au site archéologique une forme concrète dans le paysage : le site des tumulus se trouve sur la crête, entre les deux. Ainsi, le terrain et le site de découverte sont liés dans la représentation, au lieu que le nom du groupe reste sans lien avec le paysage.
L’histoire des fossiles mène d’Aug-Schönegg à des collections bien au-delà du village. Des fossiles d’Aug-Schönegg ont été intégrés à des musées en Autriche et à l’étranger, dont le British Museum de Londres. Près de l’ancien site de fouilles, un géotope et un panneau explicatif rappellent les riches découvertes de fossiles et l’ancien bassin houiller. Plusieurs aspects se rejoignent ainsi : le lien local entre le site de découverte et l’ancien bassin houiller, ainsi que l’histoire ultérieure des fossiles dans les musées. Le panneau explicatif et le géotope relient les découvertes à leur environnement, tandis que les musées rendent visible leur parcours au-delà de l’Autriche.
Viticulture et visites sur rendez-vous
Au domaine viticole Kaiser-Kröll vulgo Steinböckl, des dégustations de vin et des visites guidées sont possibles sur rendez-vous téléphonique. Appelez avant votre arrivée pour fixer une date afin de pouvoir prévoir cette activité en conséquence. Les raisins du domaine poussent dans le cru Aug, exposé plein sud et bénéficiant des meilleures conditions. Le nom du cru établit ainsi un lien concret entre le lieu et la viticulture. Depuis 2002, le domaine possède également un enclos à gibier où des cerfs élaphes et des daims sont élevés et commercialisés directement. Outre la viticulture, l’élevage et la commercialisation de ces deux espèces de cervidés constituent donc un autre aspect des activités du domaine.
Forêt, hauteur et panorama
« Le miroir millénaire » se trouve dans une forêt, sur une hauteur. De là, la vue s’étend sur la commune de marché de Wies et ses environs. Le site se trouve près du domaine viticole Steinböckl. L’œuvre d’art met ainsi l’accent sur d’autres aspects que les dégustations et les visites guidées sur rendez-vous : ici, ce sont le cadre forestier, la hauteur et le panorama qui sont à l’honneur. Le caractère du lieu diffère également nettement de celui des « Bründlteiche » : là-bas, l’étroite crête de versant, le chemin creux et le cours d’eau façonnent la description du site de découverte.
Une randonnée dans le cadre d’un ancien programme
Une communication municipale d’octobre 2025 fait état d’une randonnée de la place du marché de Wies en direction d’Aug, jusqu’au centre équestre Kröll. Elle a eu lieu dans le cadre d’un programme estival pour enfants. Cet épisode précis complète les thèmes géologiques et paysagers par une activité passée entre Wies et Aug. Avec la vue sur la commune de marché de Wies, il montre que Wies joue également un rôle dans les excursions décrites, tandis que la dégustation de vin et la visite guidée chez Steinböckl sont expressément soumises à un rendez-vous téléphonique.
Découvrez d’autres destinations : Mainsdorf, Wies, Bad Gams, Gamsgebirg, Kornriegl, Gundersdorf, Sankt Anna Ob Schwanberg, Breitenbach in der Weststeiermark.
Retour à l’aperçu général des voyages : Deutschlandsberg.