Aller au contenu

Deutsch Goritz : musée romain, sentier des sources et paysages styrien

Hébergements à Deutsch Goritz

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Deutsch Goritz associe une histoire culturelle singulière à des sources, des forêts et des vignobles. Entre le musée romain de Ratschendorf, le sentier des Sept Sources et la zone humide de Jaun, vous découvrirez différents aspects de la Styrie du Sud-Est. Pour rechercher un appartement de vacances, c’est un bon point de départ si, pendant vos vacances, vous souhaitez combiner plusieurs expériences plutôt que de visiter un seul site touristique.

Découvrir l’histoire romaine et les lieux sacrés

Au musée romain de Ratschendorf, une tombe à tumulus romaine, reconstituée à taille réelle et accessible aux visiteurs, occupe le centre de la salle du musée. Elle contient cinq sépultures et rend l’histoire archéologique du lieu directement compréhensible. Le musée se trouve dans un ancien entrepôt frigorifique et constitue aujourd’hui un lieu de rencontre avec l’archéologie, l’histoire et la culture architecturale. Pour la visite, vous pouvez retirer la clé du musée en face, à l’auberge Gasthof Fasching « Zum Hoferwirt ».

L’église paroissiale catholique de l’Immaculée Conception à Deutsch Goritz fait également partie du patrimoine culturel de la commune. Selon la liste des monuments historiques de 2025 de l’Office fédéral des monuments, elle est protégée au titre des monuments historiques par décret. À Ratschendorf se trouve en outre l’église de pèlerinage Maria Helfbrunn, qui est également protégée au titre des monuments historiques par décret selon cette même liste. Les travaux de rénovation étaient achevés ; le 1er mai 2025, le public a été invité à une dévotion mariale du mois de mai avec bénédiction de l’église rénovée. La grotte de Lourdes fait également partie de l’histoire du lieu de pèlerinage : elle a été construite en 1881 au-dessus d’une source et à la place d’une ancienne cabane en planches, qui servait auparavant de cabane de bains et de première chapelle.

Sentier des sources, zone humide et paysage historique

Le sentier des Sept Sources de Ratschendorf commence devant l’église de Deutsch Goritz et mène à différents lieux de force liés à l’eau dans la Styrie du Sud-Est. En chemin, les randonneurs passent près de la source Peterquelle, où ils peuvent goûter de l’eau minérale à une fontaine. Cette combinaison de mouvement, d’eau et de traditions régionales offre une manière particulière de découvrir Deutsch Goritz pas à pas. Les personnes voyageant avec des enfants peuvent ainsi intégrer des découvertes concrètes à leur programme de la journée, sans consacrer leurs vacances exclusivement aux visites de musées.

Une autre expérience naturelle vous attend dans la zone humide de Jaun, au sud de Deutsch Goritz. Au printemps, on y trouve une grande population de nivéoles de printemps. Dans le petit bois de Hügelstaudach se trouve en outre l’un des 34 champs de tumulus datant de l’époque romaine du district de Radkersburg. Le paysage historique reste également présent à la Wäsch, un lieu important du point de vue de l’histoire culturelle, où l’on faisait autrefois sécher le chanvre et le lin et où l’on lavait le linge des agriculteurs du village.

Publicité

Choisir un appartement de vacances adapté à votre programme

La commune est également entourée de forêts bien entretenues et en bonne santé. Pour choisir votre appartement de vacances, vous pouvez donc réfléchir aux aspects qui doivent définir votre séjour : découvertes liées à l’histoire culturelle, chemins menant à des lieux de force liés à l’eau, observations de la nature ou journées paisibles dans un paysage marqué par les vignobles et les forêts.

La région se découvre aussi sur le plan gastronomique. L’huilerie Puntigam propose une visite guidée, de la graine de courge jusqu’à l’huile de pépins de courge prête à consommer, avec dégustation. Avec le musée romain, le sentier des sources et les sites historiques, cela compose un programme varié pour les voyageurs qui souhaitent associer histoire régionale, paysages et plaisirs gourmands.

Autres lieux à prendre en compte pour votre programme

Si vous souhaitez comparer d’autres pages consacrées à des localités en plus de Deutsch Goritz, vous trouverez ici Tieschen, Weinburg Am Saßbach, Mühldorf Bei Feldbach, Reiting, Wetzelsdorf, Waasen Am Berg, Sankt Anna Am Aigen et Gemeinde Murfeld.

Pour accéder à la vue d’ensemble des voyages : Styrie du Sud-Est.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.