Découvrir Lillafüred

Le Hámori-tó contribue lui aussi à l’aspect de Lillafüred. Ce lac est une section du ruisseau Garadna retenue par un barrage artificiel. Si, pour choisir une destination de vacances, vous aimez profiter de la vue sur l’eau et les vallées boisées, vous trouverez ici un point de départ concret pour découvrir Lillafüred de plus près. Ce lac n’est donc pas un lac naturel : sa formation est liée à la retenue du ruisseau.

À travers la vallée de Garadna en train forestier

La Lillafüredi Állami Erdei Vasút serpente dans la vallée de Garadna et longe les rives du Hámori-tó. Le trajet permet de rejoindre le Palotaszálló, la cascade, les grottes et l’Újmassai őskohó. Le train offre ainsi une façon à part de découvrir le paysage de la vallée et d’inclure plusieurs sites dans votre voyage. Lillafüred peut particulièrement vous intéresser dans votre recherche de location de vacances si vous prévoyez un séjour où le paysage, le train et les lieux culturels ont tous leur importance. Le trajet en train constitue à lui seul une expérience différente des excursions à pied.

Des sentiers aux thèmes variés

Le Lillafüredi Tanösvény va de la Lillafüredi Szent Anna-barlang au Lillafüredi Libegőpark. Un autre sentier pédagogique, le Miskolc–Lillafüredi Tanösvény, dans la vallée de la Szinva, aborde plusieurs thèmes liés aux environs : la formation de la cascade de Szinva et de l’Anna-barlang, l’histoire du Palotaszálló et de la Lillafüredi Állami Erdei Vasút, ainsi que les circonstances de la construction de la Lourdes-i barlang et du Limpiászi kereszt. Il présente également les formations géologiques des environs. Si la nature et l’histoire vous intéressent, ce sentier pédagogique vous propose donc des sujets à la fois géologiques et historiques.

L’Oxigén-sétaút commence à la station supérieure du Lillafüredi Libegő. Son nom fait référence au rôle de Lillafüred en tant que station climatique. Le télésiège lui-même permet également d’associer votre choix de destination à une promenade : il relie Lillafüred au Jávorhegy, qui surplombe la zone de villégiature rattachée à Miskolc, et transporte les passagers sur une distance d’un kilomètre. Le jardin en terrasses situé en contrebas du Palotaszálló descend par paliers jusqu’à l’entrée de l’Anna-barlang. Le jardin, l’entrée de la grotte et les chemins offrent ainsi différents points de vue sur l’aménagement de la pente.

Grottes et histoire culturelle

L’Anna-barlang est une grotte de tuf calcaire accessible au public. Ses cavités se sont formées par le creusement de voûtes sous des cascades. Dans les salles, la mousse, les aiguilles de pin et les enchevêtrements de racines sur les murs et les plafonds offrent un spectacle singulier. Les amateurs de grottes peuvent aussi visiter la Szent István-barlang : la partie aménagée pour les visiteurs mesure 170 mètres de long. Ces deux grottes présentent donc chacune des particularités concrètes et différentes.

La maison Pele était autrefois la résidence de vacances d’Ottó Herman à Lillafüred. Elle a été construite entre 1898 et 1903 dans le cadre du nouvel ensemble de villégiature aménagé à l’époque. L’ancienne résidence de vacances abrite une exposition consacrée à Herman, à ses travaux scientifiques ainsi qu’à ses activités politiques et publiques. Si vous souhaitez intégrer à votre voyage, en plus des découvertes naturelles, l’histoire et des personnalités, vous pouvez faire de cette exposition un temps fort culturel à part entière.

Découvrir d’autres pages de destination

Si vous souhaitez explorer d’autres pages de destination au-delà de Lillafüred, vous trouverez également ici Répáshuta, Felsőzsolca, Kisgyőr, Miskolc, Bükkszentkereszt, Sajópálfala, Mályi et Arnót.

Pour consulter la présentation générale du voyage : Miskolci.