Smrzov : appartements et maisons de vacances

Smržov raconte, à travers ses étangs et ses chapelles, une histoire riche et complexe. La première mention écrite du lieu date de 1367. À cette époque, Ješek z Kosovy Hory, alors propriétaire de Lomnice, fit inonder les champs et les prairies des habitants de Smržov afin d’agrandir l’étang Dvořiště.

Histoire

Les petites chapelles que Jan Adolf Schwarzenberg fit construire en 1660 à Smržov, dans plusieurs villages environnants et dans les champs, font également partie de la mémoire historique du lieu. Elles portaient le nom de maradasky et rappelaient les souffrances de la population locale.

Un contexte plus large apparaît avec le système d’étangs de Rožmberk. Il s’agit d’un monument technique d’une très grande valeur, qui témoigne à la fois du développement remarquable de la pisciculture dans la Bohême du Sud au début de l’époque moderne et des vastes activités économiques de l’importante famille noble des Rožmberk. L’ensemble a été créé au cours du XVIe siècle sous la forme d’un système d’étangs reliés entre eux et alimentés par un réseau de cours d’eau artificiels.

Nature

L’étang Koclířov, près de Smržov, a été créé à l’époque de Štěpánek Netolický. La liaison entre les étangs par la Zlatá stoka était déjà utilisée à cette époque. L’étang Vydymač se trouve directement à proximité de la commune de Smržov.

Dans les vastes forêts qui s’étendent presque jusqu’à Hluboká nad Vltavou, on mentionne également le remarquable chêne de Žižka. Selon la tradition, le futur chef de guerre hussite y aurait rencontré secrètement ses compagnons.

Culture

Le village abrite plusieurs petits témoignages de son histoire religieuse. La Návesní kaple se zvoničkou de Smržov, une chapelle plus grande, est très bien entretenue et entourée d’une clôture. La Výklenková kaplička sv. Jána de Smržov est également très bien entretenue.

Les Rybářské závody de Smržov ont eu lieu pour la 26e fois en 2023 et pour la 27e fois en 2024.

Sur la route

Le sentier pédagogique Naučná stezka Na Blata u Mazelova – trasa A suit le balisage jaune jusqu’à l’étang Dvořiště, puis traverse Smržov pour rejoindre Lomnice nad Lužnicí. L’itinéraire fait 48 km, forme une boucle facile et nécessite environ 3,5 heures. Son point de départ est accessible en voiture ou en train.

Au bord de l’étang Dvořiště, Baštýřův krmelec se trouve juste avant la montée sur la digue. Lors des promenades et des sorties à vélo dans les environs de Lomnice nad Lužnicí et de Smržov, il constitue une possibilité de halte.

Autres lieux

Rodvínov, Staré Hobzí, Hospříz, Hrutkov, Hadravova Rosička, Nová Ves Nad Lužnicí, Dunajovice et Studená U Telče

Voir l’aperçu général du voyage : Okres Jindřichův Hradec.