Libotyne : appartements et maisons de vacances

Libotyně est située dans les contreforts de la Šumava, sur un versant dominant le ruisseau Libotyňský potok. Parallèlement, la zone villageoise de protection du patrimoine préserve un ensemble d’architecture vernaculaire typologiquement, constructivement et artistiquement diversifié.

Paysage et environs

Les montagnes des environs de Libotyně comprennent Včelenský vrch, Volovický vrch, Boubín et Bobík.

Architecture et protection du patrimoine

Les constructions maçonnées plus récentes de Libotyně comprennent des réalisations du maître maçon local Jakub Bursa. La ferme de Libotyně n° 6 est particulièrement représentative : ses pignons à volutes décorés de stucs se trouvent sur la maison d’habitation à deux étages ainsi que sur le portail, et l’ensemble est inscrit comme monument culturel immobilier.

À la périphérie de la localité se trouve l’ancienne forge de Libotyně n° 24.

Itinéraires et liens régionaux

L’itinéraire officiel de Šumavské Hoštice à Saint Adalbert traverse Libotyně.

Dans l’environnement régional élargi de Libotyně, Chlumany est classé comme site antique. La tour radio à ondes moyennes de Radomysl, une ruine, se trouve également dans cet environnement régional élargi.

Autres lieux

Autres lieux : Stachy, Zbytiny, Němčice, Krtely, Ckyne, Lenóra, Buk Pod Boubínem, Ceske Zleby.

Vers l’aperçu général des voyages : Okres Prachatice.