Un témoignage remarquable de l’histoire de Libáň est le Kostel sv. Ducha. Cet édifice baroque, que Josef Hager fit construire de 1755 à 1757 à l’emplacement d’une ancienne chapelle en bois, est protégé en tant que monument culturel depuis 1964. À l’intérieur se trouvent des orgues baroques rares, entièrement restaurées en 1998. La statue de sv. Josefa date de 1783 et a été déplacée en 1925 de la place vers le Kostel sv. Ducha.
Culture et histoire
Sur le náměstí Svobody se trouve le monument de Mistr Jan Hus, dévoilé le 6 juillet 1925. Il a été réalisé d’après un projet du prof. Ladislav Šaloun et créé par le sculpteur František Bílek. Le monument de Karel Havlíček Borovský a été érigé à Libáň en 1909. Il a été conçu et réalisé par le sculpteur Jaroslav Jedlička, originaire de Vojice.
Paysages et nature
Au-dessus de Libáň, au lieu-dit Na Horách, se trouve la Libáňská borovička, un arbre commémoratif vieux de plus de 300 ans. Il est considéré comme un symbole de Libáň. À proximité se trouve la colline Libáň [Libáň]. Les environs de Libáň comprennent également le mont Přivýšina, le mont Střelečská hůra et le mont U Borku [Záhornice u Městce Králové]. Dans la région plus large de Libáň se trouve l’église de Valdštejn.
Au bord du Hasinský potok se trouve l’étang Pilský rybník. Cette étendue d’eau couvre 50 hectares et sert de site de nidification et de rassemblement pour les oiseaux.
Événements et itinéraires
Le festival de musique « Libáňský hudební máj » a été créé en 2001 afin de renouer avec la tradition de l’événement du même nom. Un itinéraire de grande randonnée balisé en rouge traverse également Libáň.
Autres lieux à découvrir : Osek, Chomutice, Bříšťany, Horní Nová Ves, Bukovina U Pecky, Slavhostice, Meziluzi, Kyje.
