Upice : appartements et maisons de vacances

À Úpice, le regard s’étend du ciel nocturne à l’histoire de la ville. L’observatoire propose des observations commentées du ciel nocturne ; il est également possible, fait particulier, d’y observer le Soleil pendant la journée. Il se trouve dans un environnement naturel, sur une hauteur au-dessus de la ville.

Sentier pédagogique et itinéraires circulaires

La Stezka Úpice comprend 27 stations, c’est-à-dire des panneaux installés près de bâtiments importants d’Úpice et munis de codes QR, ainsi que deux grands panneaux d’information également munis de codes QR. Elle propose deux itinéraires circulaires : un petit parcours historique et un grand parcours touristique.

Le grand parcours touristique fait environ 8 km et peut être parcouru en VTT sur l’ensemble de son itinéraire. La Cyklotrasa 4 traverse Úpice en suivant le sentier pédagogique historique de la ville.

Culture et histoire

Dřevěnka est le plus ancien bâtiment d’Úpice ; la première mention conservée date de 1559. Dřevěnka est également un monument culturel national. Le bâtiment abrite une exposition immersive vivante, conçue dans le style d’un musée en plein air, consacrée à la vie dans une petite ville au cours de la seconde moitié du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle.

Montagnes des environs

Čáp est une montagne située dans la région élargie d’Úpice. Dans les environs d’Úpice se trouvent Jański Wierch, Starozámecký vrch et Martwiec ; ce sont tous les trois des montagnes.

Autres sites culturels

Zamek Rogowiec est un château situé dans la région élargie d’Úpice. Opactwo Cysterskie w Krzeszowie, un monastère, se trouve également dans cette région élargie. Lázně y est une église.

Autres localités : Chvaleč, Hostinne, Dolní Lyseciny, Hořejší Vrchlabí, Zirec, Svoboda Nad Upou, Dolní Brusnice, Hřibojedy.

Vers l’aperçu général du voyage : Okres Trutnov.