Hovorany : routes des vins, ruelle des caves et culture

À Hovorany, il est possible de commencer le sentier viticole à travers les communes de la Moravie-Slovaquie. Ce parcours de 31 km est facilement praticable à vélo. Autour de Hovorany, « Hovoranskými vinohrady za vínem » forme également une boucle d’environ 5 km, adaptée aux piétons et aux cyclotouristes. Les différentes longueurs de parcours et les modes de déplacement mentionnés facilitent la comparaison de différents programmes à la journée.

Vin et itinéraires

Le long du parcours « Hovoranskými vinohrady za vínem », au moins 20 domaines viticoles proposent une sélection de leurs propres vins. Dans le quartier viticole de Hluboká cesta à Hovorany se trouve la cave de Vinařství Machalínek, où une dégustation de vins est proposée avec des explications fournies par un spécialiste.

Na Benátkách est une ruelle de caves dotée d’un point de vue sur les pittoresques caves à vin. Elle se trouve directement au bord de l’étang Hovoranský rybník. Les caves de Na Benátkách se reflètent à la surface de l’étang local. La ruelle des caves propose des dégustations de vin et des places assises.

Fêtes et traditions

Dans le cadre de « Hovoranskými vinohrady za vínem », des chœurs d’hommes et un programme en soirée avec l’ensemble de musique à cymbalum Rubáš de Buchlovice font partie des animations. L’événement viticole traditionnel « Den otevřených sklepů » à Hovorany permet de visiter jusqu’à 25 domaines viticoles et de déguster au total plus de 300 échantillons de vin. Cet événement comprend des visites guidées de domaines viticoles avec explications, des groupes de chanteurs, des spectacles d’enfants de viticulteurs et des animations en soirée.

Les Hovoranské hody 2026 à Hovorany ont été une fête de cinq jours avec folklore, musique et traditions en costumes folkloriques. Le programme comprenait notamment l’installation du mât de mai, des défilés en costumes traditionnels et des animations en soirée.

Culture et histoire

L’église Saint-Jean-Baptiste de Hovorany a été construite entre 1721 et 1725 par l’agrandissement d’une chapelle prébaroque datant de 1670. Cet édifice baroque à nef unique possède une remarquable tour prismatique sur la façade ouest.

Le musée de Hovorany se trouve dans un bâtiment classé aux monuments historiques, doté d’une architecture populaire typique et d’une façade peinte. Il présente des objets historiques liés à l’habitat, à l’agriculture, à l’exploitation minière, à la viticulture et à l’artisanat local. Le musée comprend également une exposition consacrée à l’artiste local Václav Adolf Kovanič, sculpteur et médailliste diplômé de l’académie.

L’église du Rédempteur de l’Église hussite tchécoslovaque à Hovorany date de 1957. La chapelle Saint-Roch peinte date de 1834.

Nature

À proximité de Hovorany se trouve la zone protégée Hovoranské louky, à environ 1,5 km au nord-ouest de la commune, en direction de Karlín. Hovoranské louky fait partie du réseau européen Natura 2000 de protection de la nature. La zone protégée préserve des communautés de steppe et de pelouses sèches abritant des espèces végétales rares, menacées et protégées.

En choisissant une location de vacances à Hovorany, il est possible d’examiner conjointement les dates de voyage, la catégorie de chambre et les conditions d’annulation avec les thèmes locaux. Les routes des vins, la ruelle des caves, la culture et la nature correspondent à différents centres d’intérêt pour la planification du voyage. Il est également possible de comparer à l’avance l’organisation souhaitée des journées avec ses propres attentes en matière d’excursions, de visites et de détente pour les jours prévus sur place à Hovorany.

Autres lieux

Vnorovy, Čejč, Vacenovice, Svatobořice-Mistřín, Prušánky, Kněždub, Zdanice, Strážovice

Vers l’aperçu général du voyage : district de Hodonín.