Merklín : appartements et maisons de vacances

Merklín associe une histoire locale façonnée au fil des siècles à des édifices remarquables et à un vaste paysage. Dès sa première mention écrite, en 1356, Merklín était une petite ville dotée d’une église paroissiale et d’une forteresse.

Culture et histoire

L’église Saint-Nicolas, profondément remaniée à la fin du XVIIe siècle, constitue le principal témoignage historique. Un presbytère baroque fut construit en 1712 dans son ensemble ; la statue de saint Florian date de 1765. Le complexe du château de Merklín est un exemple caractéristique de résidence seigneuriale féodale rurale. Il comprend les bâtiments du château, une vaste cour d’exploitation, un parc, les caves du château et une grande grange en pierre.

En dehors de Merklín, la grange de Bijadla, une grange baroque, se trouve dans une cour d’exploitation. On y distingue encore la structure gothique d’origine ainsi que des transformations classiques ultérieures ; le bâtiment a été transformé d’église en grange seigneuriale. Dans le site historique de Bijadla est également attestée l’ancienne église dédiée à saint Laurent, mentionnée pour la première fois par écrit en 1369.

Paysage et nature

Au sud-est de Merklín se trouve l’étang de Merklínský rybník, d’une superficie de 35 hectares. Le sentier de randonnée balisé en vert n° 1430 relie Roupov à Staňkov en passant autour de l’étang, puis se poursuit. Le plan d’eau est ainsi relié à un itinéraire balisé qui s’étend au-delà des environs immédiats de la localité.

À Bijadla, un sentier pédagogique a été aménagé sur le site d’une ancienne coopérative agricole, dans le site historique de Bijadla, à Merklín près de Přeštice. Les espaces extérieurs comprennent des zones où il est possible d’observer des animaux sauvages vivants de la faune locale : cerfs, daims, mouflons, sangliers, faisans, canards et lapins de garenne.

Itinéraires et liaisons

La piste cyclable CT 3 traverse Merklín sur l’itinéraire reliant Prague à Kdyně, puis se poursuit en direction de Ratisbonne et de Munich.

Merklín ne possède pas de gare ; aucune ligne de chemin de fer ne passe non plus dans les environs proches. Le bus permet de rejoindre Přeštice, Stod ou Staňkov, où l’on peut prendre des trains.

Autres localités : Únětice U Blovic, Roupov, Horní Lukavice, Chlumčany U Přeštic, Oselce, Zinkovy, Blovice, Oplot.

Vers l’aperçu général des voyages : Plzeň-Jih.