Horní Paseka entre l’église Saint-Guy, le réservoir et le Melechov

L’église Saint-Guy de Zahrádka est à l’origine de style roman et possède des peintures murales gothiques partiellement conservées. Elle se trouve également sur la rive du réservoir de Švihov, sur la Želivka.

L’église Saint-Guy et l’histoire de Zahrádka

Saint-Guy est le dernier bâtiment conservé sur l’ancienne place de Zahrádka. Sa première mention documentaire directe figure dans un acte de donation de Přemysl Otakar Ier daté du 26 juin 1219. Cette datation fait de l’église un repère historique concret pour tous ceux qui souhaitent découvrir en voyage non seulement des paysages, mais aussi les longues lignes de l’évolution d’un lieu.

Saint-Guy est un monument culturel immobilier situé dans le secteur cadastral de Horní Paseka. Même de petits détails racontent l’histoire de l’ancienne place : la fontaine de la place de Zahrádka a été reconstruite en 1906. Lors de cette reconstruction, les conduites en bois ont été remplacées par des conduites en grès.

Le réservoir de Švihov et ses environs protégés

La situation au bord du réservoir de Švihov, sur la Želivka, façonne le caractère immédiat des environs de l’église. Saint-Guy et le cimetière de Zahrádka se trouvent dans la zone II de protection des eaux. Pour votre organisation, cela signifie surtout un lien clair avec le paysage : Horní Paseka ne propose pas seulement des sites historiques, mais aussi un lieu où l’eau, l’histoire de l’habitat et un environnement protégé sont étroitement liés.

Visites guidées, pèlerinages et traditions vivantes

L’église accueille également diverses manifestations. Le programme des Journées européennes du patrimoine à Zahrádka comprend des visites commentées de l’église Saint-Guy. La Hradozámecká noc a lieu chaque année dans l’église Saint-Guy de Zahrádka. Ainsi, toute personne qui choisit une location de vacances à Horní Paseka peut considérer les rendez-vous culturels comme un élément important de l’organisation de son voyage, sans devoir limiter son séjour à une seule expérience.

Le pèlerinage de Zahrádka fait partie des traditions religieuses et locales. Il a lieu à Zahrádka (Horní Paseka–Ledeč nad Sázavou). La polychromie d’origine de la statue de la Vierge Marie restaurée a été rétablie ; la statue a été restaurée et remise à son emplacement d’origine. De tels détails donnent au cadre historique une dimension tangible et concrète.

Itinéraire cyclable Městečko pod hladinou

Pour les journées actives, l’itinéraire cyclable Městečko pod hladinou offre une possibilité clairement décrite pour s’orienter. L’itinéraire traverse Horní Paseka, mesure 46 km et est classé comme difficile. Son parcours emprunte principalement des chemins forestiers et agricoles ainsi que des routes. Depuis Horní Paseka, il se poursuit par une voie forestière jusqu’à Křižná studánka. La diversité des revêtements et la longueur du parcours sont tout aussi importantes pour l’organisation personnelle de la journée que son classement comme itinéraire difficile.

Le secteur de la colline de Melechov est fréquenté par les vététistes et les coureurs. Les environs s’adressent ainsi à différentes formes d’activité physique, tandis que l’itinéraire Městečko pod hladinou propose un parcours concret et plus long. Pour les familles ou les groupes de voyageurs aux intérêts variés, il peut être utile de planifier séparément les visites culturelles et les activités sportives, puis de choisir la location de vacances en fonction du rythme souhaité pour la journée.

La forteresse de Melechov et Křižná studánka

Dans les environs de Horní Paseka, près des ruines de la forteresse de Melechov, se trouve un ensemble composé d’une tour, d’importants vestiges de murs, de fossés et d’un étang asséché. Les ruines de la forteresse de Melechov sont librement accessibles dans les environs de Horní Paseka. Historiquement, la forteresse servait à protéger l’ancienne route commerciale reliant l’Autriche à Kutná Hora.

Křižná studánka est un lieu de pèlerinage avec la chapelle de la Très Sainte Trinité. Elle se trouve dans les forêts profondes du parc naturel de Melechov, dans le secteur cadastral de la commune de Horní Paseka. Des pèlerinages ont lieu deux fois par an à Křižná studánka. Par ailleurs, aucun sentier de randonnée balisé ne mène à Křižná studánka. Cette différence entre l’importance religieuse du lieu, sa situation forestière et l’absence de liaison par un sentier balisé est un point important pour tous ceux qui souhaitent organiser consciemment leur excursion en fonction de leurs propres intérêts.

Autres lieux dans les environs

Pour poursuivre votre découverte, vous pouvez également explorer Jeřišno, Kožlí, Okrouhlička, Dolni Krupa, Věžnice, Dlouha Ves, Slavíkov et Vlkanov.

Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage à un niveau supérieur : Okres Havlíčkův Brod.