Ciurila entre paysages lacustres et patrimoine culturel transylvain

Ciurila associe une cascade de trois lacs à une nature protégée et au patrimoine culturel transylvain. Le complexe lacustre de Ciurila se trouve dans la vallée de la Hășdate et comprend Filea (Ciurila I), Șutu (Ciurila II) et Pădureni (Ciurila III). Les trois plans d’eau sont aménagés en gradins et façonnent le paysage autour de la commune.

Nature et eau

Le complexe lacustre comprend une installation piscicole d’une superficie de 42 hectares. Elle s’étend sur 2,5 kilomètres et possède un volume d’eau de 1,413 million de mètres cubes. Ainsi, outre les différents lacs, les dimensions et l’exploitation technique de cet espace aquatique contribuent également au paysage de Ciurila.

Un autre espace naturel est la réserve naturelle de Pârâul Dumbrava. Sur 0,5 hectare s’étend une prairie naturelle dans la plaine alluviale du ruisseau Dumbrava Filei. On y trouve l’orchidée protégée par la loi Papucul Doamnei (Cypripedium calceolus). La prairie alluviale et le site abritant les orchidées complètent le complexe lacustre par un habitat plus petit et particulièrement protégé.

Culture et patrimoine rural

À Ciurila se trouve une église en bois dédiée à « Intrarea în biserică a Maicii Domnului ». L’édifice religieux est daté de 1755. Le patrimoine culturel rural de la commune comprend également de vieilles maisons construites dans le style traditionnel transylvain, ainsi qu’un mobilier en bois sobre, sculpté ou peint.

Un élément caractéristique de l’aménagement intérieur est la tringle en bois « Culmea ». Elle se trouve au-dessus du lit ou autour du poêle. À l’origine, elle servait à faire sécher ou à suspendre les vêtements ; aujourd’hui, elle a une fonction décorative. Dans certains endroits, la Culmea est encore conservée. Une date comme 1755 situe historiquement un édifice, tandis que la fonction décorative actuelle de la Culmea décrit un usage plus récent dans la maison. Ainsi, aux côtés de l’église historique en bois, des détails transmis de la vie paysanne témoignent également de la culture de Ciurila.

Sites à proximité

Dans les environs de Ciurila se trouvent les églises Biserica Pruniş et Biserica Sălişte, ainsi que le sommet Vârful Peana. Les environs comprennent également le sommet Vârful Ţâcluiul, les monastères Mânăstirea Floreşti et Mânăstirea Feleacu, ainsi que les collines Dealul Melinilor et Dealul Sălaşului.

Déplacements et environs élargis

La ligne de métro M16 circule entre Str. Posada et Ciurila. À la périphérie de Ciurila, l’itinéraire 28MN12 suit le Pârâul Dumbrava sur 50 mètres en amont. Dans le village de Sălicea, les visiteurs peuvent caresser, photographier et nourrir les animaux du Moara de Vânt ZooParc. Pour les trajets le long d’un itinéraire, les visites du ZooParc et la découverte des églises, il est possible de vérifier avant le voyage les horaires d’ouverture actualisés, les dates des événements, l’état des routes ou les horaires de transport. Lors d’une visite au zoo, les horaires d’ouverture et les dates des événements peuvent être vérifiés à l’avance ; pour un itinéraire, l’état des routes et les horaires de transport font partie de la préparation.

Autres lieux dans la destination

Les autres lieux dans la destination sont Gherla, Sic, Cluj-Napoca, Valea Drăganului, Săvădisla, Satu Lung, Bica et Frata.

Vers la vue d’ensemble du voyage : Cluj-Napoca.