Breb : fermes traditionnelles, église en bois et itinéraire cyclable

Culture et histoire

Sur l’Ulița Casălor à Breb, on peut voir trois anciennes maisons en bois restaurées.

Leur substance restaurée rend le mode de construction traditionnel visible non seulement comme un témoignage historique, mais aussi sur des bâtiments concrets.

Le projet consacré au patrimoine culturel rural de Breb comprend douze fermes traditionnelles présentant une architecture typique de la région historique du Maramureș, ainsi que de nombreux éléments et revêtements d’origine conservés.

L’architecture traditionnelle reste ainsi lisible dans plusieurs fermes grâce à leurs éléments et revêtements conservés.

Ces fermes traditionnelles possèdent des fondations en pierre taillée, des structures en bois, des enduits à base de terre ou d’argile, ainsi que des toitures en bardeaux.

Les matériaux et éléments de construction mentionnés montrent les fermes dans leur intégralité constructive : des fondations en pierre à la couverture du toit, en passant par la structure en bois et les enduits.

L’église grecque-catholique en bois « Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril » à Breb est un monument historique.

L’église a été construite en 1622 ; sa tour date de 1531.

Le bâtiment religieux présente ainsi deux dates distinctes qui caractérisent son histoire de construction transmise au fil du temps.

Elle possède une importante collection d’icônes datant du XVIIe au XIXe siècle.

Cette collection élargit la perspective historique sur l’église grâce à des œuvres d’art couvrant plusieurs siècles.

Lors des principales fêtes religieuses, il est possible d’observer à Breb des rites chrétiens de tradition grecque-catholique et/ou orthodoxe, ainsi que d’anciennes coutumes et traditions locales.

Ainsi, outre l’édifice religieux, les coutumes religieuses et locales font également partie des manifestations traditionnelles visibles à Breb lors de ces fêtes.

Nature

La zone riveraine du Tăul Morărenilor est une tourbière recouverte d’une couche dense et continue de sphaignes.

Cette couche continue de mousse définit le caractère particulier de cette zone marécageuse riveraine.

Le mont Gutăiu se trouve dans les environs de Breb.

Le mont Silva se trouve également dans les environs de Breb.

Le mont Vârful Vălenilor se trouve lui aussi dans les environs de Breb.

Le sommet Vârful Pietrei se trouve dans les environs de Breb.

Les reliefs mentionnés donnent aux environs de Breb plusieurs appellations paysagères distinctes.

Environs

Le monastère Mânăstirea Budeşti se trouve dans les environs de Breb.

L’église en bois Biserica de Lemn Josani Sfântul Nicolae se trouve à proximité immédiate de Breb.

L’église Biserica Sfântul Nicolae se trouve également à proximité immédiate de Breb.

L’église en bois Biserica de Lemn Susani se trouve elle aussi à proximité immédiate de Breb.

Ainsi, outre le monastère, les environs comptent plusieurs églises désignées individuellement, dont les noms renvoient chacun à un lieu précis situé à proximité.

Itinéraire cyclable et accès

L’itinéraire cyclable « Breb – Mara – Desești – Hărnicești – Sat Șugatag – Mănăstirea – Hoteni – Breb » fait 27 km.

L’indication de la distance relie Breb à une succession définie de localités nommées et permet de saisir immédiatement l’ampleur de l’itinéraire.

L’accès aux sites mentionnés dans la région de Breb et près des Tăurile Hoteni se fait par Cavnic–Budești ou Hărnicești–Hoteni.

Deux liaisons d’accès explicitement nommées sont donc indiquées pour les sites mentionnés.

Pour consulter l’aperçu général du voyage : Comuna Ocna Șugatag.