Horodnic de Sus : église en bois, monastères et traditions populaires

Culture et histoire

Dans la partie centrale de Horodnic de Sus, l’église en bois « Sfântul Dumitru » se dresse sur le Dealul Osoi. Sa construction a été achevée en 1790. L’intérieur conservé de l’église comprend une iconostase de style rococo réalisée en 1790 et dorée à la feuille d’or. L’autel de l’église en bois abrite également un rare four en argile datant du XIXe siècle. Ainsi, un même édifice religieux réunit la simple désignation d’église en bois, la forme rococo de l’iconostase, sa surface dorée à la feuille d’or et un élément d’équipement inhabituel datant du XIXe siècle. L’emplacement de l’église sur le Dealul Osoi appartient à la partie centrale de la localité et constitue donc un site culturel clairement identifié au sein de Horodnic de Sus.

L’emplacement du Hanul Voievozilor est lui aussi précisément défini : la maison se trouve à la sortie de Horodnic de Sus, sur la DN2E entre Suceviţa et Putna. Le zoo Grădina Zoologică Rădăuţi se trouve dans les environs de Horodnic de Sus. Le monastère Mănăstirea Ortodoxă Intrarea Maicii Domnului în Biserica se situe également dans les environs. Les lieux mentionnés relient ainsi le centre même de la localité à un tronçon routier situé à la sortie du village, ainsi qu’à des sites culturels et naturels dans les environs.

Églises et monastères dans les environs

Dans les environs immédiats de Horodnic de Sus se trouve la Biserica Ortodoxă Horodnic de Sus. La Biserica Ortodoxă Călugăriţa se trouve également dans ces environs immédiats. Le monastère de Suceviţa se situe dans les environs de Horodnic de Sus. Ainsi, deux églises orthodoxes portant des noms distincts sont répertoriées dans les environs proches, tandis que le monastère de Suceviţa est rattaché à une notion plus large des environs. Avec l’église en bois « Sfântul Dumitru » située dans la localité, il se dessine un ensemble religieux local et environnant comprenant plusieurs édifices religieux précis et un monastère.

Paysage et intégration régionale

Les liens avec la localité s’étendent également à l’environnement régional plus vaste. Vârful Alunişului est un sommet situé dans l’environnement régional plus vaste de Horodnic de Sus. Bâtca Corbului est une montagne située dans l’environnement régional plus vaste de Horodnic de Sus. Bâtca Bornela se trouve également dans cette zone et est considérée comme une montagne. Les sommets et les montagnes font ainsi partie des points paysagers identifiés en dehors de la localité et de ses environs immédiats. Les trois noms Vârful Alunişului, Bâtca Corbului et Bâtca Bornela correspondent chacun à un élément paysager distinct dans l’environnement régional plus vaste.

Lieux touristiques et traditions

À Horodnic de Sus, la Casa de vânătoare Hardic est un lieu touristique. Lors du festival « Tradiţii şi legende bucovinene » à Horodnic de Sus, des foyers ainsi que des groupes de danse folklorique et des artistes populaires de 28 localités du département ont présenté leurs coutumes, leurs danses et leurs chansons folkloriques lors de la troisième édition. Lors de la troisième édition, des foyers ainsi que des groupes de danse folklorique et des artistes populaires de 28 localités du département ont présenté leurs coutumes, leurs danses et leurs chansons folkloriques. Le festival réunit ainsi plusieurs formes d’expression culturelle : des foyers ont participé au même titre que des groupes de danse folklorique et des artistes populaires, et ce ne sont pas seulement des coutumes qui ont été présentées, mais aussi des danses et des chansons folkloriques. Le nombre de 28 localités témoigne de la participation régionale à la troisième édition, tandis que Horodnic de Sus, en tant que lieu de l’événement, en marque l’ancrage local. Outre les églises, les monastères, les montagnes et le lieu touristique, une tradition explicitement régionale figure donc également parmi les lieux et événements mentionnés.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Comuna Horodnic De Sus.