Aller au contenu

Kirchenthumbach : art religieuse et vastes panoramas

Hébergements à Kirchenthumbach

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Kirchenthumbach associe une remarquable expression de l’art religieux à de vastes panoramas depuis le Kalvarienberg. Près de l’église paroissiale de l’Assomption de Marie, le chemin de croix et la statue de la Vierge témoignent de différentes époques ; le circuit NEW-26 monte jusqu’au Kalvarienberg. Pour organiser votre voyage, vous avez ainsi le choix entre la culture, une montée raide avec vue et une balade à vélo aux revêtements routiers et chemins variés.

File:Kirchenthumbach P1130622.jpg File:Kirchenthumbach P1130622.jpg Photo: Roehrensee via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

L’art religieux à Kirchenthumbach

L’évêque Dr Rudolf Graber a consacré l’église paroissiale de l’Assomption de Marie le 26 mai 1974. L’une des œuvres remarquables de l’église est le chemin de croix conçu par Egino Günter Weinert, qui compte 15 stations et a été ajouté en 1977. Ses motifs colorés sont cuits dans l’émail et entourés d’un cadre en bronze. La 15e station représente la Résurrection. Ces détails confèrent au chemin de croix une empreinte artistique singulière et font de sa conception un sujet concret pour tous ceux qui s’intéressent à l’art sacré.

Sur la place de l’église, contre la façade ouest de l’église paroissiale, se dresse une statue baroque de la Vierge datant de 1719. Elle est également appelée « Frauenbild » et a été restaurée en 1984. Thurndorf offre un autre témoignage de l’histoire religieuse : le clocher de l’église Saint-Jacques abrite la cloche Theophilus, l’une des plus anciennes cloches d’église de Bavière.

Kalvarienberg : montée raide et vaste panorama

Le circuit NEW-26 monte à pic jusqu’au Kalvarienberg, qui culmine à 642 mètres et constitue le point le plus élevé du Kütschenrain. De là, la vue s’étend vers le sud et l’ouest, au-delà de Thurndorf. Si vous choisissez cet itinéraire, prévoyez la montée raide décrite comme faisant partie des caractéristiques du parcours. Une tour d’observation de 25 mètres de haut, construite en 2014/15, se trouve également près du Kalvarienberg. Elle offre une vue panoramique qui porte jusqu’aux sommets du Jura du Haut-Palatinat, de la Suisse franconienne, du Fichtelgebirge et de la forêt du Haut-Palatinat.

Vérifiez l’état des chemins avant de partir en randonnée. Vous pourrez ainsi distinguer le circuit escarpé du panorama depuis la tour comme deux expériences paysagères différentes, sans perdre de vue les exigences de la montée.

Des circuits à vélo aux profils variés

Le circuit cyclable NEW-26 part de Kirchenthumbach, passe par Burggrub, Wölkersdorf, Thurndorf, Neuzirkendorf, Höflas et Görglas, puis revient à Kirchenthumbach. Le parcours emprunte principalement des routes asphaltées, dont quelques kilomètres sur des routes nationales, ainsi que des routes secondaires tranquilles, un tronçon de chemin forestier et une courte piste cyclable longeant la route. Vous pouvez donc planifier ce circuit en tenant compte des caractéristiques concrètes de son revêtement ; il n’est pas nécessaire de supposer que celui-ci est uniforme. L’état des chemins peut évoluer.

Le circuit GEO « Weg des Lebens » constitue une autre idée d’itinéraire dans la région. Il passe devant la brasserie Heberbräu, à Kirchenthumbach, qui fait partie des curiosités le long du parcours. La brasserie complète ainsi les thèmes de l’art et des paysages par un point de repère local sur un itinéraire cyclable.

Publicité
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.

Autres destinations dans la région touristique de Neustadt an der Waldnaab

La région touristique de Neustadt an der Waldnaab offre également diverses possibilités pour organiser vos excursions à la journée. Le Bockl suit une ancienne voie ferrée sur 52 kilomètres, de Neustadt an der Waldnaab à Eslarn, et peut être parcouru à pied, à vélo ou en rollers en ligne. Le parcours est en grande partie asphalté et sans circulation ; les pentes dépassent rarement 3 %. Son tracé décrit diffère donc de celui du circuit cyclable NEW-26, qui emprunte des routes nationales, des routes secondaires et des chemins forestiers. Le départ du Bockl à Neustadt an der Waldnaab est accessible en train : des trains circulent toutes les heures jusqu’à la gare terminus de la ligne Nürnberg–Neustadt an der Waldnaab, d’où il est possible de passer directement au vélo. Vérifiez les horaires avant le départ.

À Parkstein, le cône de basalte a été inscrit en 2003 sur la liste des 100 plus beaux géotopes de Bavière et a reçu en 2006 le titre de « géotope national ». Le parcours historique commence au château du tribunal régional, qui abrite le musée Vulkanerlebnis Parkstein. Une éruption volcanique y est mise en scène toutes les heures et peut être découverte sur trois niveaux ; renseignez-vous sur les horaires en vigueur avant votre visite.

Speinshart est une autre destination culturelle de la région touristique : l’église abbatiale compte parmi les édifices baroques les plus importants du sud de l’Allemagne et se distingue par son décor de grand baroque italien. Une visite guidée publique de l’église y est proposée à 15 h les dimanches et jours fériés. Consultez les informations de l’abbaye avant votre visite, car les horaires des visites guidées peuvent changer.

Si vous cherchez un appartement de vacances à Kirchenthumbach, vous pouvez organiser votre voyage autour des attraits locaux : l’art religieux, le chemin escarpé menant au Kalvarienberg ou une balade à vélo à travers les localités mentionnées. Des destinations comme le Bockl, Parkstein et Speinshart enrichissent l’offre de la région touristique de Neustadt an der Waldnaab avec d’autres thèmes liés aux paysages, à la culture et à la nature.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Moosbach, Pressath, Windischeschenbach, Schwarzenbach, Eslarn, Vohenstrauß, Schirmitz, Kirchendemenreuth.

Retour à l’aperçu général du voyage : Neustadt An Der Waldnaab.