Découvrir Lilienfeld : abbaye, sentiers de montagne et nature

Lilienfeld associe une histoire monastique impressionnante à des sentiers de montagne, des paysages forestiers et des aperçus particuliers de l’évolution des sports d’hiver. Ceux qui recherchent un appartement de vacances pour un séjour varié peuvent ici combiner découvertes culturelles, sentiers panoramiques et activités adaptées aux familles. Selon le jour de voyage souhaité, vous pourrez choisir entre de courtes promenades, des itinéraires circulaires plus longs, des visites de musées ou une journée de baignade.

Abbaye, musée et histoire vivante

L’abbaye cistercienne de Lilienfeld a été fondée en 1202 par le duc babenberg Léopold VI le Glorieux. Un sceau apposé sur le document par lequel le duc Frédéric II le Querelleur confirma la fondation est également remarquable sur le plan historique : il montre pour la première fois le bouclier à fasce, les armoiries de l’Autriche. Dans le parc de l’abbaye, vous attend un paysage composé d’arbres exotiques, de sentiers sinueux, de ruisseaux et de petits étangs. Au point culminant du parc se trouve le « Chinois », une tour d’observation en forme de pagode.

Le musée de Lilienfeld est consacré à l’histoire du district. Parmi les thèmes abordés figurent l’exploitation de l’argent et du charbon, la route de pèlerinage vers Mariazell ainsi que l’histoire industrielle et naturelle. Des minéraux et des fossiles sont notamment présentés. L’évolution des sports d’hiver peut également y être retracée grâce à des équipements remarquables datant d’époques antérieures. Au Muckenkogel, Mathias Zdarsky a organisé le 19 mars 1905 le premier slalom de l’histoire du ski alpin. Une course de ski nostalgique organisée chaque année en mars rappelle cette tradition des sports d’hiver ; elle commence au refuge.

Des itinéraires pour différents programmes à la journée

Pour une excursion plus courte, le chemin Pater Exinger convient parfaitement. Il mène du croisement de la Friedhofsgasse et de la Höhenstraße jusqu’à la vallée silencieuse et mesure environ 2 km ; la durée de marche est de 40 à 50 minutes. Le sentier de la cascade commence à la station aval du télésiège de Lilienfeld et mène à la Lilienfelderhütte, sur le Gschwendt. Pour ce parcours d’environ 1,5 km, il faut compter environ 1 h 30 de marche.

Le Muckenkogel est accessible à pied, à vélo ou avec l’ancien télésiège monoplace plein de charme. On y trouve des sentiers de randonnée bien balisés, de niveaux de difficulté différents. Le sentier Mathias Zdarsky-Erfinderweg convient particulièrement aux débutants. Un itinéraire circulaire de 2 h 30 mène de la station amont au Muckenkogel et à la Hinteralm, puis revient par la Klosteralm. Le Muckenkogel est également apprécié des randonneurs à ski. Ceux qui prévoient une excursion plus longue peuvent tenir compte du caractère du parcours et des durées de marche approximatives lors du choix du programme de la journée.

Forêts, montagnes aux orchidées et vastes panoramas

Les sommets de Lilienfeld sont même considérés comme des montagnes aux orchidées par les botanistes. La route des orchidées suit le massif montagneux escarpé à mi-hauteur. Le district est couvert de forêts aux trois quarts et est donc considéré comme le « poumon vert » de la Basse-Autriche. Avec ses 1 313 mètres, la Hinteralm est le point culminant de Lilienfeld. De là, la vue s’étend vers le nord au-dessus de la vallée du Danube et, vers le sud, au loin dans les Alpes.

Un autre panorama s’offre depuis la tour d’observation située sur le Parapluie, haut de 587 m. Elle se dresse sur une corniche rocheuse et offre une vue sur l’abbaye de Lilienfeld et le Spitzbrand.

Activités familiales et itinéraires régionaux

Lors des journées chaudes, la piscine en plein air de Lilienfeld propose un bassin chauffé, un espace de jeux aquatiques pour les tout-petits, un ruisseau aménagé pour jouer et une vaste pelouse pour se détendre au cœur d’une nature reposante. Dans le scriptorium de l’abbaye, les enfants peuvent essayer l’écriture médiévale à la plume et à l’encre. Une messe traditionnelle annuelle à l’alpage, célébrée à l’occasion de la Nativité de Marie à la Klosteralm, fait partie des rendez-vous particuliers de l’année. À la Lilienfelder Hütte, située à 956 m d’altitude, vous trouverez une cuisine traditionnelle avec des spécialités provenant des fermes voisines ainsi que des dortoirs confortables pour passer la nuit.

Les cyclistes disposent eux aussi d’une possibilité clairement décrite : la piste cyclable de la vallée de la Traisen est un itinéraire familial et de pèlerinage qui relie Traismauer à Mariazell en passant par St. Pölten, Lilienfeld et St. Aegyd am Neuwalde. Sur le tronçon passant par Wilhelmsburg jusqu’à Lilienfeld, elle suit des chemins de berge asphaltés et des routes secondaires tranquilles ; il n’y a pas de montées importantes. Lilienfeld peut ainsi être planifiée, selon les centres d’intérêt, comme point de départ pour la culture, les sentiers de montagne, l’observation de la nature, les moments en famille ou une randonnée cycliste plus longue.

Pour mieux vous orienter dans la région, vous pouvez également consulter Lilienfeld, Erlaufboden, Mitterbach Am Erlaufsee, Hohenberg, Annaberg Bei Mariazell, Kaumberg, Türnitz, Ramsau Bei Hainfeld, Wienerbruck, Oberried, Sankt Aegyd Am Neuwalde, Traisen, Sankt Veit An Der Gölsen, Eschenau An Der Traisen, Kleinzell et Rohrbach an der Gölsen.

Pour accéder à l’aperçu général des voyages : Basse-Autriche.