Albeck Obere Schattseite : croix et Homburgbach

À Albeck Obere Schattseite, l’histoire culturelle et la nature prennent forme à travers des lieux concrets. La croix Wegscheider se distingue par sa forme et par une histoire remontant aux années 1950 ; la croix Adamik est liée à un autre lieu nommé. Avec une observation historique, le Homburgbach apporte une perspective naturaliste. Différents points de départ se côtoient ainsi pour découvrir le lieu à travers ses croix et un cours d’eau. Pour planifier vos vacances, prêter attention à ces particularités concrètes vous aidera à cerner vos propres intérêts pour la culture ou la nature.

La croix Wegscheider : forme et histoire

La croix Wegscheider possède un panneau arrière en bois, un toit à deux pans couvert de bardeaux de bois, aux planches de rive incurvées, ainsi qu’un Christ en fonte. Un toit à deux pans se compose de deux versants inclinés qui se rejoignent au faîte ; les planches de rive incurvées donnent aux extrémités du toit une forme distinctive supplémentaire. Le bois et la fonte mettent en relation des matériaux différents. Les personnes qui s’intéressent aux formes architecturales peuvent ainsi prêter attention à plusieurs détails, plutôt que de percevoir la croix comme un simple signe isolé. La forme du toit, les planches et la figure décrivent différentes parties d’un même ouvrage.

Ferdinand Ebenberger, dit Wegscheider, a érigé la croix dans les années 1950, peut-être par gratitude pour être rentré de la guerre. La période de construction et le motif personnel envisagé appartiennent à la même histoire, mais leur degré de certitude diffère : la construction dans les années 1950 est indiquée, tandis que la gratitude reste une explication possible. Cette distinction permet de rendre l’histoire parlante sans présenter le motif supposé comme un fait établi.

Deux croix aux lieux d’implantation différents

La croix Adamik se trouve dans un pré, en contrebas de la ferme dite vulgo Greier. La croix Wegscheider, quant à elle, se trouve au croisement de l’ancien chemin reliant les fermes dites vulgo Hartis et Moosbauer. Cet ancien chemin n’existe aujourd’hui plus que sous la forme d’un chemin de terre. Les indications de lieu distinguent nettement les deux croix : pour la croix Adamik, le pré et la ferme servent de repères ; pour la croix Wegscheider, il s’agit du croisement et de deux fermes. On peut ainsi différencier les noms locaux et les lieux auxquels ils se rapportent, plutôt que de regrouper les croix comme des objets identiques.

Le Homburgbach dans le cadre d’un relevé de 2000

Le Homburgbach offre un point de vue différent de celui des emplacements des croix. Lors d’un relevé effectué le 1er août 2000, il a été classé comme cours d’eau naturel au point étudié, près de Kremegger, à Albeck Obere Schattseite. À son embouchure, le même relevé a mesuré une largeur d’un mètre et une profondeur de 10 à 20 centimètres. Il a également été établi que les salmonidés et les chabots pouvaient franchir le cours d’eau au point étudié. Ces informations portent sur différentes caractéristiques : la classification du cours d’eau, les mesures à l’embouchure et l’évaluation de la franchissabilité par les poissons à un point précis. Pour les personnes intéressées par la nature, l’intérêt réside ici dans ce lien concret entre la forme du cours d’eau et les observations écologiques.

Pour choisir votre appartement de vacances, vous pouvez partir de vos centres d’intérêt pour le voyage : vous intéressez-vous surtout aux formes architecturales et à l’histoire d’une croix en particulier, aux différents lieux d’implantation des deux croix ou aux observations ponctuelles concernant le Homburgbach ?

Découvrez d’autres destinations : Sirnitz-Sonnseite, Sirnitz.

Retour à l’aperçu général des voyages : Albeck.