El Espinar : appartement de vacances entre nature et culture

El Espinar est l’une des deux communes qui forment la réserve de biosphère Real Sitio de San Ildefonso-El Espinar. Les chemins et sentiers de cette réserve sont nés de leur utilisation par les bûcherons et les gabarreros et sont aujourd’hui empruntés par les randonneurs et les passionnés de forêt. La route Garganta del Río Moros suit le Río Moros jusqu’à l’Embalse del Tejo, également appelé Las Tabladillas.

La zone de loisirs de La Panera se trouve sur le territoire communal d’El Espinar, à côté du Río Moros.

Lors du choix d’un appartement de vacances à El Espinar, vous pouvez comparer côte à côte les dates de voyage, la catégorie de chambre et les conditions d’annulation. Pour planifier votre voyage, vous pouvez noter séparément les sentiers naturels, l’histoire locale et les traditions festives comme différents centres d’intérêt. L’importance que vous accorderez à chacune de ces informations dépend de votre propre organisation.

Nature et sentiers

Le Paseo de la Dehesa commence à El Espinar et traverse une zone de protection des oiseaux. L’aigle impérial ibérique et la cigogne noire y sont considérés comme des espèces menacées d’extinction. Son tracé se poursuit à travers la Dehesa Chica, également appelée Dehesa Boyal, où se trouvent des pâturages avec des chênes tauzins et des frênes.

La Ruta del Arcipreste de Hita mène à la Peña del Arcipreste de Hita, un monument naturel constitué de grands blocs de granite offrant un point de vue. Lors de la randonnée officielle sur cet itinéraire, un passage du Libro de buen amor est raconté lors d’un arrêt au bord du Río Moros. Différents tracés et paysages se côtoient ainsi : du cours de la rivière aux pâturages, aux blocs de granite et aux espaces naturels désignés.

Culture et histoire

L’église d’origine d’El Espinar brûla en 1542-1543 ; ses vestiges furent réutilisés pour la construction de l’Iglesia de San Eutropio. Cette église a été protégée en tant que Bien de Interés Cultural dans la catégorie des monuments. Son orgue a été construit entre 1709 et 1712 par Pedro Liborna Echevarría et possède plus de 1 000 tuyaux en étain.

Au centre d’El Espinar se trouvent les ruines du Convento de Santa Isabel, à côté de l’Iglesia de San Eutropio. Le Palacio de los Marqueses de Perales a été construit en 1728 comme maison seigneuriale et bâtiment de tonte des moutons et est classé Bien de Interés Cultural. L’Ermita del Cristo del Caloco se dresse sur les vestiges d’édifices romans des XIe et XIIe siècles ; en 1955, elle servit de lieu de tournage au film Marcelino pan y vino.

Construite en 1904, l’Estación de El Espinar abrite aujourd’hui une exposition d’anciens objets liés aux métiers du chemin de fer. Un monument à El Espinar commémore le métier traditionnel des gabarreros.

Fêtes et traditions

La Fiesta de los Gabarreros a lieu chaque année le deuxième week-end de mars dans la commune d’El Espinar et est reconnue depuis 2003 comme fête d’intérêt touristique régional. Elle comprend des expositions, des conférences, des cérémonies commémoratives, des concours gastronomiques, des colloques et des concerts consacrés aux métiers forestiers traditionnels.

La Romería del Santo Cristo del Caloco comprend une messe chantée, une messe en plein champ, de la musique jouée à la dulzaina et au tamboril, ainsi que la distribution collective d’une soupe à l’ail.

Autres destinations

Autres destinations : Los Angeles De San Rafael, Castroserracín, Valdesimonte, Casla, Ayllón, Gallegos, La Velilla, Tolocirio.

Informations

L’Oficina de Turismo municipale d’El Espinar se trouve au centre du village, sur la Plaza de la Constitución. Elle fournit des informations personnalisées sur les sites touristiques et les itinéraires possibles et organise les visites guidées « Presume de pueblo ». Les groupes peuvent demander à l’Oficina de Turismo d’El Espinar d’organiser une visite guidée de l’Iglesia de San Eutropio.

Pour accéder à la vue d’ensemble des destinations de niveau supérieur : Ségovie.