Découvrir l’avant-pays des Carpates

Paysages montagneux et nature protégée

Les espaces protégés couvrent près de 50 % de la superficie de la voïvodie. Le parc national de Bieszczady protège les zones les plus élevées de la partie polonaise des Carpates orientales. Le point culminant de la voïvodie se trouve également dans cette région : le Tarnica atteint 1 346 mètres. Ces données donnent une idée de l’étendue des paysages de la région et aident à envisager les Bieszczady comme une destination possible de votre voyage.

Le parc national propose des sentiers pédagogiques consacrés à la nature près de Bukowe Berdo, Połonina Caryńska et Połonina Wetlińska. Si vous vous intéressez à la nature des Carpates orientales, vous pouvez combiner ces promenades avec une visite du musée du parc national de Bieszczady à Ustrzyki Dolne. Des dioramas en trois dimensions y présentent notamment des habitats tels qu’un barrage de castors. L’observation de la nature et la découverte concrète des habitats constituent ainsi deux façons différentes d’explorer le paysage.

Architecture en bois et histoire industrielle

La Route de l’architecture en bois comprend neuf tronçons, pour une longueur totale de 1 202 kilomètres, et mène à 127 monuments historiques en bois. Par son ampleur, elle constitue un thème de voyage à part entière : au lieu de vous concentrer sur un seul bâtiment, vous pouvez découvrir la route et ses différents tronçons. Pour choisir une location de vacances, il peut être utile de déterminer au préalable si vous souhaitez privilégier l’architecture en bois, la nature ou les activités.

La Route de la région industrielle centrale offre une autre perspective sur le passé. Elle mène à des sites liés à l’histoire industrielle, à d’anciennes usines, à des musées ainsi qu’à des cités ouvrières et des quartiers d’ingénieurs dans la voïvodie de Podkarpackie. Parmi les lieux mentionnés figurent Rzeszów, Nowa Sarzyna, Stalowa Wola, Nowa Dęba, Skopanie, Mielec, Pustków, Pustynia, Dębica et Sędziszów Małopolski ; la route y mène à des itinéraires pédestres et à des sites touristiques. Le musée de Podkarpackie à Krosno possède également la plus grande collection de lampes à pétrole d’Europe. Les personnes intéressées par l’histoire des techniques et de l’industrie y trouveront donc une autre façon de découvrir la région que sur les sentiers naturels des Bieszczady.

Voyager en train et à vélo

Le chemin de fer à voie étroite de Przeworsk circule de mai à septembre. Son parcours fait 46 kilomètres et comprend un tunnel ferroviaire à voie étroite de 602 mètres de long. Le chemin de fer forestier des Bieszczady emmène les voyageurs vers les paysages montagneux du sud de la voïvodie de Podkarpackie. Les deux chemins de fer donnent chacun une tonalité particulière au voyage, sans que leurs lignes doivent être considérées comme une liaison commune.

Pour les excursions à vélo, différents itinéraires sont également à prendre en compte : dans la région, la partie orientale de la piste cyclable Green Velo s’étend sur plus de 400 kilomètres. On trouve aussi des itinéraires cyclables exigeants dans les Bieszczady, le Beskid Niski et les monts Słonne. Si vous cherchez une location de vacances, vous pouvez d’abord décider si un long itinéraire cyclable ou des sorties exigeantes en montagne correspondent le mieux à vos projets de voyage. Seule la longueur du parcours Green Velo est indiquée ici.

Découvertes insolites et choix régionaux

Des présentations astronomiques et différents ateliers sur le sujet sont organisés dans le parc du ciel étoilé « Bieszczady ». Le parc se trouve dans la réserve de biosphère internationale des Carpates orientales. Il complète les thèmes du paysage et de la nature par une découverte du ciel nocturne. Les amateurs de culture peuvent, quant à eux, participer au Carpathian Wine Salon à des dégustations commentées de vins de différentes régions des Carpates, notamment de Podkarpackie. Lors de la préparation du voyage, vous pouvez ainsi prendre en compte séparément la nature, la culture et la tradition viticole régionale.

Découvrir d’autres sous-régions

L’avant-pays des Carpates comprend notamment les sous-régions de Tarnobrzeski, Niżański, Krośnieński, Prömsel, Rzeszowski, Leski, Bieszczady et Brzozów ; ainsi que Dębica, Jarosław, Kolbuszowa, Łańcut, Leżajsk, Lubaczów, Mielec et Ropczyce-Sędziszów ; de même que Sanok, Stalowa Wola, Strzyżów, Jasielski, Powiat Przeworski et Przemyski.

Pour consulter la vue d’ensemble des voyages à l’échelle supérieure : Pologne.