Chełmski : pistes cyclables, lacs et traces historiques

Paysages et nature protégée

Dans la région élargie, le powiat de Chełm s’étend sur les macrorégions de Polésie de Volhynie et du plateau de Lublin. Dans la région élargie du powiat de Chełm, les collines de Pagóry Chełmskie comptent parmi les formes de relief les plus remarquables : des collines douces composées de marnes crayeuses et de grès, qui culminent à 300 m au-dessus du niveau de la mer. Le parc paysager de Chełm a été créé en 1983 et couvre une superficie totale de 16 457 ha, dont 4 702 ha se trouvent dans la commune de Chełm. La nidification de 152 espèces d’oiseaux a été recensée dans le parc paysager de Chełm.

Le réservoir de Stańków se trouve dans la commune de Chełm. Ce plan d’eau artificiel couvre environ 40 ha, atteint environ 4 m de profondeur et présente un fond vaseux. Le réservoir de Stańków est également appelé Zalew na Uherce, car il est alimenté par l’eau de l’Uherka. De nombreuses espèces rares et protégées d’oiseaux aquatiques, ainsi que la cistude d’Europe, sont présentes au réservoir de Stańków. Dans la région élargie du powiat de Chełm, dans la commune de Sawin, la réserve de Serniawy protège des fragments naturels d’aulnaies-frênaies riveraines et de forêts basses de chênes et de charmes. La réserve de Serniawy abrite notamment de nombreux chênes pédonculés âgés d’environ 200 ans et des aulnes glutineux de plus de 100 ans.

La réserve de Stawska Góra est un autre site naturel remarquable : on y trouve le dziewięćsił popłocholistny, une espèce végétale intégralement protégée. Quatre stations de cette espèce sont connues en Pologne. Dans la réserve de Bachus, un sentier pédagogique de 4,5 km traverse le site ; l’état actuel du chemin peut varier. La réserve de Stawska Góra se trouve dans la région élargie du powiat de Chełm ; la réserve de Bachus s’y trouve également, dans la commune de Sawin.

Pistes cyclables dans la commune de Chełm

Les pistes cyclables de la commune de Chełm se distinguent nettement par leur longueur. Elles comprennent « Pagóry Janowskie », d’environ 8 km, « Uroki Sobowickie », balisée en rouge et longue de 18 km, et « Leśne ostępy Chełmskiego Parku Krajobrazowego », balisée en vert et longue de 19,45 km. L’itinéraire vert « Leśne ostępy Chełmskiego Parku Krajobrazowego » part de la périphérie nord de la ville de Chełm et passe par les environs du réservoir de Stańków, la vallée de l’Uherka et les zones boisées près de Czułczyce et Sajczyce, jusqu’à Ruda Opalin. L’itinéraire balisé en bleu « GMINA CHEŁM – wpisane w krajobraz, wpisane w historię » fait 75 km et relie des lieux de la commune de Chełm associés à l’histoire, à la nature, au repos et aux loisirs.

Dans la commune de Chełm, la piste cyclable « Południowe barwy krajobrazu Gminy Chełm » offre un parcours différent : elle longe l’Uherka en passant par Pokrówka, Żółtańce et Żółtańce Kolonia. Tout le long du parcours, les points de vue sont nombreux et l’itinéraire est conçu pour favoriser les loisirs. Le balisage et l’état des pistes cyclables peuvent varier ; vérifiez l’itinéraire avant de partir.

Plans d’eau et activités

À Zalew Żółtańce, dans la commune de Chełm, une digue mène à une zone de baignade surveillée et à une zone de pêche délimitée. Les conditions d’exploitation saisonnières pouvant changer, renseignez-vous sur les conditions actuelles avant votre visite. Les équipements de Zalew Żółtańce, dans la commune de Chełm, comprennent une plage, des pontons, des bancs, des tables couvertes, des espaces pour les barbecues et les feux de camp, des terrains de football et de volley-ball, une aire de jeux et un espace de fitness en plein air. La piste cyclable « Południowe barwy krajobrazu Gminy Chełm » comprend également des toilettes accessibles aux personnes handicapées à Zalew Żółtańce. Un arrêt de bus se trouve à environ 20 m de la plage de Zalew Żółtańce, dans la commune de Chełm ; vérifiez les horaires en vigueur pour votre trajet.

Dans la commune de Chełm, le réservoir de Zalew Staw propose une autre expérience : ce plan d’eau de 15 ha est un site de pêche offrant un accès facile à l’eau. À proximité de la zone de baignade de Zalew Staw, dans la commune de Chełm, se trouvent un grand parking, deux pontons, des bancs couverts et une aire de jeux. Pour organiser votre journée, vous pouvez comparer les deux plans d’eau de la commune de Chełm : à Zalew Żółtańce, la baignade, les zones de pêche délimitées et de nombreuses activités de loisirs occupent une place centrale, tandis qu’à Zalew Staw, le site de pêche et ses équipements offrent une autre expérience.

Traces historiques et choix de l’hébergement

La commune de Chełm compte des bâtiments aux histoires variées. La tour de pierre de Stołpie, dans la commune de Chełm, date du XIIe siècle. À Podgórze, dans la commune de Chełm, l’église paroissiale catholique romaine Chrystusa Pana Zbawiciela, construite à l’origine comme église orthodoxe, est mentionnée dans des sources historiques depuis 1440, avec un monastère orthodoxe. À Srebrzyszcze, dans la commune de Chełm, se dresse un palais baroque du XVIIe siècle, offert par Józef Łopuski, porte-épée de Chełm. Il est entouré d’un parc aménagé à l’italienne.

Pour choisir une location de vacances, commencez par définir le rythme de séjour souhaité : préférez-vous surtout des parcours cyclables de différentes longueurs, du temps au bord de l’eau ou la découverte de bâtiments historiques ? Orientez ensuite votre recherche vers les lieux et les expériences qui comptent le plus pour vous, et vérifiez comment rejoindre les destinations que vous avez prévues.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Gotówka, Chełm, Huta, Stańków, Brzeźno, Nowosiółki-Kolonia, Czarnołozy, Dorohusk, Rejowiec, Romanówka, Stołpie.

Retour à l’aperçu général des destinations : Lublin.