Budzów : sentier de randonnée, église et lieux de mémoire
Hébergements à Budzów
Budzów associe un attrait évident pour les activités de plein air à des édifices et des monuments commémoratifs de différentes époques. Le village se trouve le long de la Paleczka, un affluent de rive droite de la Skawa. Pour choisir une location de vacances, deux questions peuvent donc faire la différence : souhaitez-vous faire de la randonnée pendant votre séjour, ou vous intéressez-vous particulièrement à l’architecture religieuse, aux calvaires et à l’histoire ?
Randonnée à Budzów
Le sentier de randonnée balisé en vert fait 8,5 kilomètres et traverse Budzów. Pour ceux qui souhaitent intégrer la randonnée à leurs vacances, cette distance fournit un repère concret pour planifier une étape. Avant de partir, renseignez-vous sur les conditions locales.
Église et histoire de sa construction
L’église paroissiale Matki Bożej Pocieszenia date de 1913. Elle a été construite à l’emplacement d’une ancienne église en bois, qui datait de 1864. Il est ainsi possible de retracer la succession de deux édifices religieux sur un même site. L’église actuelle est de style néoroman ; sa haute tour est surmontée d’un casque. Sa datation, l’édifice qui l’a précédée et son architecture lui confèrent plusieurs caractéristiques historiques et architecturales précises.
Les calvaires et leurs motifs
Budzów compte plusieurs calvaires qui se distinguent par leurs matériaux, leur datation et leur ornementation. Sur la parcelle Spólnikówka se trouve un calvaire en pierre datant de la fin du XIXe siècle. Sur la parcelle Paskówka se trouve un calvaire en béton du XIXe siècle ; sa niche abrite une statue de la Vierge. Un autre calvaire de Budzów est érigé sur un pilier de béton et porte une statue de la Vierge datée de 1800. Dans ces exemples, le motif religieux et la forme de chaque édicule sont autant d’éléments marquants.
Pieczarówka et Krupówka offrent également des éléments différents qui méritent d’être observés de plus près. Sur la parcelle Pieczarówka se trouve un calvaire datant de la charnière des XIXe et XXe siècles. Il abrite une représentation en pierre du Christ tombant sous le poids de la croix. Le calvaire maçonné de Krupówka est daté d’environ 1868. Il contient une statue de Jésus tombant sous le poids de la croix, une autre statue et une image de la Vierge. Le motif du Christ tombant sous le poids de la croix apparaît dans les deux calvaires ; leur datation et leur ornementation leur donnent chacun un caractère particulier.
Le souvenir à Budzów
Un monument commémore les morts pour la patrie entre 1914 et 1920. Il a été érigé pour le dixième anniversaire de la renaissance de la Pologne. Un obélisque commémore la plantation d’arbres de la liberté par des écoliers à l’occasion de ce dixième anniversaire. Les deux monuments font donc référence au même événement, mais rappellent des choses différentes : l’un les morts d’une période donnée, l’autre une action menée par des écoliers. Budzów possède également une salle commémorative régionale.
Choisir le thème de vacances qui vous convient
Si vous cherchez une location de vacances à Budzów, le type de séjour souhaité peut vous guider dans un premier temps : le sentier balisé convient à un séjour auquel vous souhaitez ajouter une randonnée. Si l’histoire de l’architecture et la mémoire locale vous intéressent davantage, l’église, les calvaires et les monuments commémoratifs offrent des sujets de visite concrets. Pour les personnes voyageant ensemble avec des centres d’intérêt différents, ce contraste peut aider à définir le programme du séjour.
Découvrir d’autres destinations
Découvrir d’autres destinations : Zachełmna, Białka, Hucisko, Sidzina, Maków Podhalański, Kurów, Lachowice, Tarnawa Dolna.
Pour consulter l’aperçu général des destinations : Sucha.
