Stare Kaleńsko : baignade au lac et pistes cyclables

Stare Kaleńsko offre une alternance concrète entre séjour au bord du lac et longues excursions dans les environs. L’Ośrodek Sportu i Rekreacji « Stare Kaleńsko » se trouve dans la forêt, au bord du lac Kaleńsko ; son domaine comprend une zone de baignade pendant la saison balnéaire 2026. Plusieurs itinéraires cyclables et pédestres décrits passent par le village, tandis que d’autres circuits à vélo partent et arrivent à Czaplinek. Cette différence permet de considérer ensemble le temps consacré à la baignade, le profil des excursions et le choix d’un hébergement.

Baignade et séjour à l’OSiR

Les clients de l’Ośrodek Sportu i Rekreacji « Stare Kaleńsko » ont à leur disposition une zone de baignade surveillée, un minigolf, un sauna ainsi que la location d’équipements nautiques et de vélos de randonnée. S’y ajoutent des terrains de sport, une salle de fitness, un billard et un stand de tir à air comprimé. Veuillez confirmer auprès de l’exploitant, avant toute réservation, que ces services sont actuellement proposés. Ils sont réservés aux clients de l’établissement. L’OSiR est ouvert en saison, d’avril à octobre ; en dehors de cette période, il accueille également des groupes organisés.

Le bâtiment principal dispose de 80 à 110 places d’hébergement, et les maisons de vacances de 120 places. Ces capacités sont susceptibles de changer ; veuillez les vérifier auprès de l’exploitant avant de réserver, ainsi que la disponibilité actuelle des services destinés aux clients. Vous pourrez ainsi distinguer un séjour à l’OSiR de la recherche d’une location de vacances, qui constitue une autre forme d’hébergement, sans confondre ces différentes possibilités de voyage.

Pistes cyclables traversant Stare Kaleńsko et circuits de la région

Le circuit cyclable rouge « Drawa » mesure 60,7 km et commence et se termine à Złocieniec. Il passe par Bobrowo, Kaleńsko Górne, Nowe Kaleńsko, Stare Kaleńsko, Wrzoski et Siemczyno. Ces deux indications sont utiles pour la planification : l’itinéraire traverse le village, mais son départ et son arrivée se trouvent à Złocieniec. La description de l’itinéraire date de 2019 ; vérifiez l’état actuel des chemins avant de partir.

Depuis Żelisławie, un chemin goudronné traverse Stare Kaleńsko et passe devant le centre de vacances ; les pistes cyclables verte et noire y passent. Après environ 4 km, on atteint un passage à niveau. Au-delà, le lac Krzemno, riche en lobélies, apparaît sur la gauche. Pour cet itinéraire également, il est conseillé de vérifier l’état actuel du parcours avant de partir.

Dans les environs de la région, deux autres circuits cyclables commencent et se terminent sur la place du marché de Czaplinek : le circuit noir « Lobeliowe jeziora », long de 33,3 km, et le circuit vert « Dobrzyca », long de 45,1 km. Ils ont donc le même point de départ et d’arrivée ; le circuit noir est plus court de 11,8 km. La longueur permet de les comparer clairement, sans les confondre avec le circuit Drawa qui traverse Stare Kaleńsko.

Un circuit non balisé autour du lac Drawsko

Un autre type d’excursion est proposé par l’itinéraire pédestre et cyclable d’environ 46 km autour du lac Drawsko. Il n’est pas balisé et combine des sentiers de randonnée et des pistes cyclables existants. Il passe par Czaplinek, Kołomąt, Stare Drawsko, Kuźnica Drawska, Kluczewo, Bolegorzyn, Warniłęg, Rzepowo, Głęboczek, Siemczyno et Żelisławie, ainsi que par Stare Kaleńsko, avant de revenir à Czaplinek. Avec environ 46 km, il est plus court que le circuit rouge de 60,7 km ; il se distingue également par son parcours non balisé et par l’association de la randonnée pédestre et du vélo.

Choisir un hébergement en fonction du programme de la journée

Pour rechercher une location de vacances, l’emplacement des itinéraires prévus dans la journée constitue un point de comparaison concret : un itinéraire cyclable traverse explicitement Stare Kaleńsko, tandis que deux autres circuits commencent et se terminent sur la place du marché de Czaplinek. Demandez-vous si Stare Kaleńsko doit faire partie de votre itinéraire prévu ou si vous souhaitez également inclure des excursions ayant un autre point de départ et d’arrivée. Vous pourrez ainsi choisir votre destination et chercher un hébergement en fonction du type d’excursion souhaité.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Ostrowice K Drawska Pomorskiego, Kalisz Pomorski, Zabin, Czaplinek, Łabędzie, Psie Głowy, Bobrowo.

Retour à l’aperçu général des voyages : Dramburg.