Autour de Cieszyn se trouvent Kończyce Małe - Zamek XV w., Gora Chełm, Ostrý, Czantoria Mała et Górka Wislicka. Pour les personnes intéressées par la culture, Kończyce Małe - Zamek XV w. constitue un point de référence concret dans les environs de Cieszyn.
Vous pouvez louer un appartement de vacances à Cieszyn.
Culture et paysage urbain
Cieszyn est une ville du sud de la Pologne, dans la voïvodie de Silésie, à la frontière avec la République tchèque. De l’autre côté de l’Olza se trouve Český Těšín, la partie tchèque de la ville.
La colline du château comprend la rotonde romane Saint-Nicolas, la tour des Piast, un ancien pavillon de chasse des Habsbourg, une place du marché historique et l’hôtel de ville.
L’histoire de Cieszyn remonte au Xe siècle ; la ville abrite des musées, des galeries et des établissements culturels, dont le musée de Cieszyn.
Les deux premiers édifices mentionnés figurent également dans la sélection du patrimoine culturel de Cieszyn établie pour les visiteurs ; celle-ci comprend en outre l’église Sainte-Marie-Madeleine, le théâtre municipal, Cieszyńska Wenecja, des marchés historiques et la fontaine « Three Brothers' Well ».
Nature et activités
Cieszyn se trouve à proximité des Beskides ; les environs proposent des itinéraires de randonnée et des parcours cyclables.
Caractère local
La Browar Zamkowy Cieszyn figure dans la liste des attractions de la ville présentée aux visiteurs.
Accès
Cieszyn dispose de liaisons routières et ferroviaires avec les autres régions de la Pologne et de l’Europe. Un aéroport international se trouve à Ostrava, en République tchèque, à proximité.
Autres destinations : Brenna, Zebrzydowice, Goleszów, Skoczów, Strumień, Hażlach, Istebna, Zaborze.
.jpg){kind=link}