Dinin : appartements et maisons de vacances

Dynín se caractérise par un patrimoine bâti historique remarquable. Le 19 novembre 1990, le village a été désigné comme site bénéficiant d’une zone de protection du patrimoine. L’ensemble des greniers à céréales datant du XIXe siècle se distingue généralement par des façades sobres, des pignons triangulaires et des ornements en dents de scie. Les fermes sont disposées autour d’une grande place de village presque rectangulaire.

Culture et histoire

Un ensemble de constructions populaires maçonnées datant de la période autour du tournant des XIXe et XXe siècles est conservé à Dynín. Parmi les bâtiments protégés figure la ferme n° 25, un monument culturel immobilier classé comprenant une partie résidentielle, un grenier à céréales, un portail et une porte, des étables ainsi qu’une grange. La chapelle Saint-Václav compte parmi les principaux sites remarquables de la commune de Dynín.

L’histoire plus récente du village se lit également à travers un bâtiment concret : la construction de l’école de Dynín a commencé en avril 1923 et les cours y ont débuté dès octobre de la même année. L’ancien village de Německá Lhota a été submergé lors de l’aménagement de l’étang Záblatský, entre 1580 et 1582, avec ses exploitations agricoles.

Paysages et eaux

La partie orientale du territoire communal de Dynín se trouve dans la zone paysagère protégée de Třeboňsko. Dans les environs immédiats, Hliníř est classé monument naturel dans les territoires cadastraux de Bošilec et de Lhota u Dynína. Hliníř protège un précieux écosystème de tourbière de transition abritant des espèces végétales et animales protégées et menacées.

La petite zone marécageuse de Hliníř possède plusieurs mares peu profondes et est attenante à un étang. Hliníř comprend également des habitats aquatiques avec une végétation riveraine et des bosquets épars. L’étang Dolní dynínský fait partie du système d’étangs de Záblatská.

Cyclisme

L’itinéraire cyclable 1134 traverse Dynín. Un itinéraire cyclable passant par Dynín traverse un paysage marqué par des étangs, des étendues d’eau et des marais.

Autres localités

Autres pages consacrées aux localités de la même sélection : Pasinovice, Svatý Jan Nad Malší, Neplachov, Mokrý Lom, Závraty, Unter Bukowsko, Lišov, Žár.

Vers l’aperçu général du voyage : district de České Budějovice.