Roßbach : appartements et maisons de vacances

Hranice se trouve dans le paysage du vaste parc naturel Přírodní park Smrčiny, qui s’étend dans la région de Karlovy Vary, notamment dans le saillant d’Aš, et se prolonge également jusqu’en Allemagne voisine. Autour de Hranice, le parc naturel offre, dans un paysage de forêts de conifères, de tourbières, de zones de sources et de ruisseaux animés, un terrain varié pour la randonnée et le vélo.

Nature

Dans les environs immédiats, Bystřina – Lužní potok comprend des lacs et des mares dystrophes naturels ainsi que des communautés de hautes herbes hygrophiles en lisière humide ; on y trouve notamment la mélitée des scabieuses, la lamproie de ruisseau et la moule perlière d’eau douce. Hoher Stein se trouve également dans les environs immédiats : il s’agit d’un complexe rocheux culminant à 636 m, doté d’une tour d’observation en pierre conservée, accessible par des sentiers de randonnée depuis Hranice.

Dans les environs immédiats, le centre d’élevage de moules perlières d’eau douce de Huschermühle propose, sur rendez-vous préalable, des visites consacrées principalement à la préservation de cette espèce.

Itinéraires

Le sentier pédagogique « Na cestě k Trojstátí » forme une boucle d’environ 18 km qui commence directement sur la Masarykovo náměstí à Hranice. Neuf panneaux d’information principaux renseignent sur le paysage local, le peuplement de la région frontalière et l’histoire du rideau de fer.

La piste cyclable EuroVelo 13 traverse Hranice, atteint la République tchèque à Trojstátí et se raccorde près de Pastviny à la piste cyclable 2058. La piste cyclable 2057 commence au poste-frontière d’Ebmath, traverse le centre de Hranice et passe par Pastviny en direction d’Aš et de Skalka u Chebu. La piste cyclable 2058 commence à Krásňany, traverse le centre de Hranice jusqu’à Trojstátí et se raccorde à Pastviny à l’EuroVelo 13 ainsi qu’à Aš à la piste cyclable 2057.

La piste cyclable transfrontalière Mockelbahn commence à la gare de Hranice et suit l’ancienne ligne ferroviaire Mockelbahn à travers une forêt dense, en passant par l’ancienne gare de Freiberg, jusqu’à Adorf (Vogtland) ; sa longueur est de 8,52 km.

Culture

Les origines de l’église évangélique Saint-Martin de Hranice remontent au XIVe siècle. L’église a été profondément remaniée en 1719, la nef principale ayant alors été conçue dans le style roman. Elle possède notamment un mécanisme d’horloge original datant de 1881, considéré comme un monument technique.

L’église de la Visitation de la Vierge Marie a reçu sa forme pseudoromane actuelle en 1894. Le Knihovna a Muzeíčko abrite un petit musée local qui partage ses locaux avec la bibliothèque pour adultes ; au rez-de-chaussée se trouvent également un centre d’information et un café.

Histoire

Dans les environs immédiats, la borne frontière historique principale I/1 marque la frontière entre la Bohême et la Bavière et porte l’année 1844. Dans l’ancien cimetière de Trojmezí, deux tombes sont encore conservées dans un environnement boisé, à proximité de monuments commémoratifs de guerre préservés.

L’ancien village de Kaiserhammer a été créé au début du XVe siècle sous la forme d’une forge hydraulique spécialisée dans le traitement du minerai de fer. À son ancien emplacement, les vestiges d’une galerie de minerai de fer sont conservés dans les environs immédiats et rappellent le passé industriel. Dans l’ancien cimetière de Studánka, on trouve principalement d’anciennes pierres tombales allemandes, qui témoignent de l’histoire et de la culture passées du lieu.

Dans les environs immédiats, à un carrefour des chemins menant vers Prex, Hranice et Trojstátí, près d’un pont en pierre, se trouve une croix expiatoire en pierre. En un lieu situé dans les environs immédiats, un duel mortel opposa deux officiers ; l’un d’eux fut tué.

Autres pages consacrées aux localités : Voitersreuth, Einsiedl, Wilkowitz, Lindenhau, Dürrmaul, Thurn, Trebendorf

Vers la vue d’ensemble des voyages de niveau supérieur : district d’Eger.