Découvrir Biniés : châteaux, Foz et pèlerinage

Biniés s'ouvre sur un édifice remarquable : le Castillo de Biniés se dresse au nord du village, au bord de la gorge traversée par la rivière Veral. Dans le village, Biniés offre un paysage urbain varié, avec ses portes, ses encadrements de portes, ses cheminées et ses avant-toits.

Culture

Le patrimoine religieux comprend l'église paroissiale San Salvador, autrefois dédiée à San Sebastián. Elle fut agrandie en 1755 par le maître d'œuvre José Bueno. À environ un kilomètre au sud de Biniés se trouve l'ermitage de Nuestra Señora del Pueyo, sur une colline. Depuis Biniés, il est accessible en véhicule par une piste. Sa nef unique, haute, possède des contreforts particulièrement imposants, entre lesquels se trouvent des chapelles.

Les habitants ont reconstruit l'ermitage de Nuestra Señora del Pueyo à partir de 1990 et ont fait revivre les pèlerinages. Le pèlerinage repris vers l'ermitage de Nuestra Señora del Pueyo a actuellement lieu le premier dimanche d'août.

Selon la deuxième disposition additionnelle de la loi 3/1999 du 10 mars relative au patrimoine culturel aragonais, le Castillo de los Urriés fait partie des châteaux classés comme Biens d'intérêt culturel. Le Castillo de los Urriés est un bâtiment rectangulaire d'une superficie au sol de 22 sur 17 mètres, comprenant trois ou quatre niveaux. Il possède quatre tours d'angle ainsi qu'une cour d'armes. Le Castillo de Biniés est une construction rectangulaire dotée d'une cour intérieure non couverte, rare dans l'Alto Aragón ; les pièces étaient disposées autour de cette cour.

Les différentes formes de construction présentent ainsi leurs propres caractéristiques : au Castillo de los Urriés, le plan, les niveaux, les tours d'angle et la cour d'armes sont clairement définis, tandis qu'au Castillo de Biniés, c'est l'organisation rare autour d'une cour qui est mise en avant. L'église et l'ermitage complètent ces édifices civils par une architecture religieuse et le pèlerinage repris.

Nature

La Foz de Biniés, située dans les environs immédiats de Biniés, est un site d'intérêt géologique de l'Aragon et fait partie du paysage protégé Fozes de Fago y Biniés. Biniés se trouve dans un environnement vallonné où subsistent des vestiges de forêts de chênes verts. En direction du Canal de Berdún s'étendent de vastes champs de céréales ainsi que des amandiers et des arbres fruitiers.

Lors de la préparation de votre propre voyage, vous pouvez considérer la culture et la nature comme deux axes distincts. Les informations spatiales, temporelles et architecturales peuvent être pondérées indépendamment les unes des autres. Ainsi, les caractéristiques architecturales des châteaux et des édifices religieux côtoient les différents paysages formés par la gorge, les collines, les vestiges de forêt et les champs. Le pèlerinage introduit également dans la découverte de Biniés une dimension temporelle propre, avec le premier dimanche d'août.

Si vous comparez des appartements de vacances à Biniés, vous pouvez examiner côte à côte, sur la page de chaque offre, les dates du séjour, la catégorie de chambre et les conditions d'annulation. Ces informations peuvent être considérées indépendamment des détails du village concernant les châteaux, les paysages et le pèlerinage.

Accès

Biniés est accessible depuis la N-240 par la route HU-202.

Autres destinations locales : Montmesa, Salinas De Hoz, Sieste, Loarre, Benavente de Aragón, Borau, Torres de Barbués, Barbastro

Pour accéder à l'aperçu général du voyage : Huesca.