Découvrez Sucha Beskidzka
Hébergements à Sucha Beskidzka
Un château Renaissance à Sucha Beskidzka, des traces historiques dans la ville et des sentiers de randonnée menant à Mioduszyna : Sucha Beskidzka associe culture et paysages de différentes façons. Lors de la préparation de votre séjour, demandez-vous si vous préférez consacrer vos journées à l’architecture et à l’histoire de la ville, ou aux panoramas et aux longues randonnées.
File:Sucha Beskidzka gm. Sucha Beskidzka karczma Rzym A1050M.jpg
Photo: Januszk57 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
L’histoire de la Renaissance au château
Le château Renaissance de Sucha Beskidzka est également appelé « Mały Wawel ». Son histoire commence avec une résidence fortifiée en bois et en pierre, construite entre 1554 et 1580. Entre 1608 et 1614, Piotr Komorowski la transforma en une résidence Renaissance représentative de magnat. L’ensemble compte trois ailes et quatre tours d’angle. Des galeries à arcades sur deux niveaux bordent les ailes sud et ouest du côté de la cour intérieure. Ces éléments concrets permettent de suivre l’évolution d’une résidence fortifiée vers un édifice représentatif.
Depuis 2007, le Muzeum Miejskie Suchej Beskidzkiej est installé dans le château. Dans le complexe du château et du parc, les visiteurs peuvent également jouer avec deux jeux d’échecs mobiles : outre un jeu traditionnel, il y en a un pour trois joueurs. Des tables élégantes et des chaises pliantes sont mises à disposition. Ceux qui souhaitent associer un séjour consacré à l’histoire du château à une partie conviviale y trouveront deux possibilités.
Histoire de la ville et architecture régionale en bois
Un circuit historique et ethnographique urbain, balisé en blanc et bleu, traverse Sucha Beskidzka. Il relie les sites historiques et les lieux d’intérêt de la ville et offre ainsi une manière particulière de découvrir son histoire. La Karczma Rzym, au centre-ville, est un exemple d’architecture régionale en bois et un point central du sentier de l’architecture en bois de Małopolska, créé en 2002.
La vieille église apporte elle aussi une touche architecturale particulière : son style gothique s’allie à des éléments Renaissance dans sa décoration. Des fragments de polychromie ont été conservés, ainsi qu’une peinture baroque de l’Assomption de la Vierge sur la voûte du chœur. Votre programme de voyage peut ainsi tenir compte de différents centres d’intérêt culturels, du prestigieux ensemble Renaissance aux détails préservés du décor de l’église.
Sentiers de randonnée et panorama depuis Mioduszyna
Un sentier de randonnée bleu mène de Sucha Beskidzka à la plateforme panoramique située sur le versant de Mioduszyna, qui culmine à 632 mètres. De là, on découvre un panorama sur Sucha Beskidzka et la région du confluent de la Stryszawka et de la Skawa. La plateforme se trouve au-dessus du hameau de Garce et dispose d’un abri touristique. Elle est accessible gratuitement aux visiteurs toute l’année.
Un autre itinéraire de randonnée relie Sucha Beskidzka à Maków Podhalański en passant par Mioduszyna ; la durée indiquée est d’environ trois heures. Mioduszyna y est donnée à 632 mètres d’altitude. Pour une randonnée plus longue, il est également possible de partir de la gare de Sucha Beskidzka et de passer par Lipska Góra et Żurawnica pour continuer jusqu’à Krzeszów Górny. Lipska Góra culmine à 631 mètres et Żurawnica à 724 mètres. Les temps de marche indiqués sont d’environ 1 heure 30 jusqu’à Lipska Góra, de 2 heures 30 à 2 heures 45 jusqu’à Żurawnica et de 3 heures 15 jusqu’à Krzeszów Górny. Les destinations et les durées indiquées vous aideront à choisir une randonnée adaptée à votre programme de la journée.
Chapelle du mont Jasień et repères pour le trajet
Sur le mont Jasień se trouve la chapelle des Confédérés de Bar, un petit édifice en pierre présentant des caractéristiques Renaissance ainsi que des éléments gothiques et classiques. Elle a probablement été érigée en 1773 pour commémorer les combats de 1771 entre les troupes des Confédérés de Bar et les troupes russes commandées par le général Souvorov. Des messes solennelles pour la patrie y sont célébrées lors des fêtes patriotiques.
La situation en matière de transports est également utile pour choisir une destination : à Sucha Beskidzka se croisent d’importantes liaisons routières et ferroviaires entre Żywiec et Cracovie, ainsi que depuis la Silésie en direction de Zakopane, Rabka et Nowy Sącz. Si vous cherchez une location de vacances, vous pouvez orienter votre choix selon les thèmes qui donneront le ton à votre séjour : l’histoire et l’architecture de la ville, les panoramas depuis Mioduszyna ou une randonnée vers des destinations plus éloignées.
Pour découvrir d’autres endroits : Kurów, Lachowice, Juszczyn, Grzechynia, Krzeszów, Tarnawa Dolna, Hucisko et Zembrzyce.
Pour consulter l’aperçu général des destinations : Sucha.
